There are various mitigating factors.

Each of the factors is given a weighting on a scale of 1 to 10.

每种因素按1至10之间的数值加权。

Some have minimized the importance of ideological factors.

有些人淡化了意识形态因素的重要性。

genetic and environmental factors

遗传和环境因素

There are factors, however, that have cast doubt on the statue's authenticity.

然而，有些因素让人对该雕塑的真伪产生了怀疑。

The consensus is that risk factors have an accumu-lative effect.

危险因素会与日俱增已成为共识。

mass picketing of the factory

罢工工人集体对工厂的封锁

He piloted us through the large factory.

他领我们参观了这个大工厂.

Production in this factory topped the highest record in history.

该厂生产超过了历史上最高记录.

Every factory has received the notice.

各个工厂都接到了通知.

They invited me to visit their factory.

他们邀我去参观他们的工厂.

The experimental room was smaller and quieter than the factory floor.

实验室比厂房狭小,也更为安静.

The work on the factory floor is effected.

那样就会影响工作.

With import and export right, Jiading District in Shanghai has solid wood processing factory floor.

具有自营进出口权, 在上海嘉定区设有实木地板加工工厂.

Eliminate work standards ( quotas ) on the factory floor. Substitute leadership.

消除工厂里的工作标准 ( 配额 ), 以领导代之.

Staff on the factory floor can see into the office space.

工厂基层工作人员可以看到办公室内部.

Our factory floor is about 5,000 square meters.

我们工厂占地约5,000平方米.

This factory floor is a showcase for automation and robotic equipment.

这个工厂展厅是个用来陈列和展示自动化设备和机器人设备的场所.

Industrial Facilities: factory floor, plants, bath, insulation and other facilities.

产业设施: 工厂车间 、 厂房 、 浴池 、 设施保温等.

But still, most firms found it hardspot a value activity when it hellot their factory floor.

可是, 大部分公司仍然觉得当工场发生价值活动发生时,发明这些价值价值活动是很难的.

Day 3: Lenwood Factory outlet . London Bridge. Laughlin.

第三天 ﹕ 牌店工厂直销购物中心. 伦敦桥. 拉福林.