The only facet of Abyssin life not ruled by violence is their courting and mating rituals.

Tact was just one facet of his talents as a captain.

身为一名船长,机智圆滑只是他才干的一面.

The global flow of capital is a of current economy globalization important facet.

资本的全球流动是当今经济全球化的一个重要方面.

One facet of this question involves position size and its impact on portfolio diversification.

这个问题的一方面包括持有多大的头寸和投资组合的分散程度.

This is a when strengthen mothball force construction important facet.

这是加强后备力量建设的一个重要方面.

The expressions the incident and reflected the SIL facet are then to calculate the transmissivity.

在稳相近似下得到入射到SIL底面 以及反射的光能积分表达式,从而求出SIL的透过率.

Click stream data warehouse is a facet of development of the technology of data warehouse.

点击流数据仓库是数据仓库技术发展的一个方面.

The information revolution will touch every facet of composition, publication, distribution, and reading.

信息革命将触及写作 、 出版 、 发行和阅读的每个细小方面.

The paper introduced the query arithmetic of CAPP domain component based on facet description.

论文给出了基于刻面描述的CAPP领域构件树匹配检索算法.

He has perfected himself in every facet of his job.

他已使自己对工作的各个方面都得心应手.

Facet lesions had deemed as a main cause of low back pain.

小关节病变曾被认为是引发非特异性腰痛的主要原因.

Purpose : To research the CT diagnostic signs of facet joint syndrome and its clinical value.

目的: 介绍腰椎小关节综合征的CT诊断征象及其临床价值.

The conventional wisdom suggests that everyone under 30 is comfortable facet of their lives online.

传统观点认为,30岁以下人群愿意在网上大晒自己生活的方方面面.

A flat facet cut across the top of a precious stone.

粪堆上的钻石仍然是珍贵的钻石.

They beat us in every facet of the game.

他们在比赛的每个小层面都打败了我们.

Now let's look at another facet of the problem.

现在咱们看问题的另一面。

Etching vertical and smooth grating facet is the basic of the fabrication of EDG.

制作垂直、光滑的光栅槽面是制作EDG的 关键.

Two faceted clear crystal small snails on a frosted crystal leaf.

二在清楚水晶小蜗牛上雕琢平面在一片结霜的水晶叶子.

This is a huge , multi-faceted problem, o-ne we're all too familiar with.

这是个复杂的多方面的问题, 虽然我们经常遇到.

And the cause of the backwardness of the region is multi-faceted.

而造成这一地区落后局面的因素是多方面的.

Tyre and trophy in faceted clear crystal with rhodium-plated details.

轮胎和战利品在在上雕琢平面的清楚水晶与铑被镀的细节.