Its radar equipment was powered by a nuclear reactor.

Britain cannot avoid being under the US nuclear umbrella, whether it wants to or not.

不管愿不愿意，英国都免不了要处于美国的核保护伞之下。

the world's stockpile of nuclear weapons

全世界的核武器储备

China will never be the first to use nuclear weapons.

中国绝不首先使用核武器.

They demonstrated against the government's nuclear policy.

他们示威反对政府的核政策.

Her father is an ultra-conservative who is still opposed to freedom to choose her spouse.

她爸是个老古董,现在还反对她自由恋爱.

Taking an ultra-conservative approach to investments , however, is also subject to risk.

对于过于保守的投资者来说, 也会遭遇风险的.

Since that historic expedition questions about the moon still outnumber answers.

经过那次具有历史意义的探险后,关于月球问题仍然多于答案.

The most likely reason for this is that male plovers outnumber females.

导致这种现象最可能的原因是雄性?鸟比雌性多.

Male online shoppers outnumber women, accounting for 55 percent.

男性网购客户数量超过女性顾客, 占55%.

The former outnumber the latter by about a hundred to one.

前者在数量上超过后者,比率约为100:1.

Men outnumber women here in the ratio of three to one.

此地男子数量以三比一超过女子.

In war the heroes always outnumber the soldiers ten to one.

战争中,无名士兵总比英雄多的多.

Net result: dogs now outnumber children aged 10 and under.

最终结果是,狗的数量现在超过了10岁和10岁以下孩子的数量.

Anyway, good things outnumber bad.

毕竟好的是多数,坏的是少数.

The girls in the class outnumber the boys two to one.

那一班的女孩子比男孩子多一倍.

Stir with a spoon and return to microwave for another 3 minutes.

取出用勺子搅拌,再回微波炉热3分钟.

The article presents Synthesizing Allyl isorhodanate by using microwave energy alcohol as solvent.

介绍以甲醇为溶剂,利用微波能来合成异硫氰酸烯丙酯的新方法.

At the same time, the proper conditions of carboxymethyl chitosan under microwave irradiation have been determined.

同时, 初步确定有机溶剂下微波加热制备羧甲基壳聚糖的最佳条件.

Reheat the soup in the microwave.

把汤放到微波炉里重新加热一下。

Fiber Bragg gratings ( FBG ) provide a novel and flexible method to process microwave signals.

光纤光栅 的出现,为光子微波信号处理技术提供了一种非常灵活的新方法和途径.