Forty summers have passed since the battle that you fought here.

Onward, then, to the toughest economic challenge Summers faces today: the recession.

随后, 话题转入萨默斯今天面对的最严峻的经济挑战: 经济衰退.

Nancy Jeschke's sleeping difficulties began on vacation a few summers ago.

南希-杰什克的睡眠不良问题在几年以前的暑假里就开始出现了.

Summers has agreed to meet next month with the professors.

桑默斯已经同意在下个月和这些教授见面讨论.

We have had such wet summers for the last few years.

过去几年(我们这儿)夏季多雨.

We spent the summer rambling in Ireland.

我们花了一个夏天漫游爱尔兰。

Peter died in the summer of 1702.

彼得死于1702年夏天.

Summer came tardy that year.

那年夏天来得迟.

We spent the summer touring the French vineyard.

我们参观法国葡萄园度过夏天.

Last summer, a hailstorm damaged the ten mu of good land.

去年夏天, 一场雹子把那十亩好地全给损坏了.

Where are you going for your vacation this summer?

今年夏天你去哪儿度假？

She's swanning around Europe for the summer.

她夏天要在欧洲转悠.

That summer a torrential rain poured down for two days and nights.

那年夏天,一场暴雨下了两天两夜.

My objective this summer will be learning to swim.

我今年夏天的目标是学习游泳.

Last Tuesday we went to the Summer Palace.

上个星期二我们去了颐和园.

Three vacations occur in the course of the year, viz, two weeks at Christmas, ten days at Easter and the usual two months in summer.

一年中有三个假期, 即圣诞节两周, 复活节十天以及通常的两个月暑假.

Business slows down in summer.

夏季生意清淡.

Week of Imp : Double growth for Imps and Familiars.

发呆周: 圣堂,精灵,学院生物主动减20%.

I always play characters with familiars in online games.

我常和好友一起玩角色扮演的网络游戏.

Senses: Some familiars have special senses, such as blindsight or low-light vision.

感官: 一些魔宠拥有特殊的感官, 比如盲感或者微光视觉.

Cats arc willful, independent familiars, and their willingness alone makes them excellent spies.

猫是任性且独立的魔宠, 它们会自发成为优秀的密探.