We have missed you badly since you were gone.

We are recruiting a sales manager with responsibility for the European market.

我们正在招聘负责欧洲市场的销售经理。

We have trouble getting staff.

我们在招聘雇员方面有困难。

They placed an advertisement in the local paper for a secretary.

他们在当地报纸上登了一则招聘秘书的广告。

Just mix your template with a buffer and some primers.

只要模板,缓冲液加引物.

The particular random primer BA 1072 was selected from 110 primers.

所用RAPD引 物是从110个RAPD随机引物中筛选出的BA1072号引物.

Results: The three primers can effectively identify the genuineness of Bupleurum chinense.

结果: 3种引物能有效地鉴别北柴胡样品的道地性.

There were 89 SSR sequences used for design of special primers.

加上搜索数据库所获得的1个SSR序列,一共89个序列用于特异引物的设计.

I use Tamiya Surface primers-these are the best I found so far.

我用田宫的表面底漆,这是我使用至今最好的.

Rhyme reader enjoyed the largest quantity among ancient primers.

韵语知识读物是古代蒙学读本中数量最大的.

Paraphrase the following passage into two paragraphs.

把下面这一节文章意译成两段.

The following paragraphs will briefly outline dimensions involved.

下面几段文章将简单地介绍一下有关的尺度.

There is no continuity between the two paragraphs.

那两段间无连续性.

The text falls into three paragraphs.

这篇课文共分3段.

He took a pen and struck out two paragraphs from his essay.

他拿起一支笔,从他的文章中划掉了两段.

Existing paragraphs are untouchable, but new ones can be added between older ones.

已有的段落不能改变, 但新的段落可以添加到旧段落之间.

How prosaic, and yet how magical such paragraphs are!

这样的段落是多么平淡, 又多么不可思议 啊 !

He transcribed two paragraphs from the book into his notebook.

他把书中的两段抄在笔记本上.

lambs gambolling in the meadow

在草地上蹦蹦跳跳的小羊羔

They raise many cows and sheep in the meadow.

他们在这篇草地上饲养了许多牛羊.

The meadow is peopled with wild flowers.

草地长满了野花.