Long lines of people had queued up to buy at the unheard-of rate of two bottles of rum for $3.

This would speed up operations on large priority queues.

这会加快在较大的优先级队列中的操作。

Long queues had formed before the car was towed away by police.

在警察拖走这辆汽车之前,已经排成了长队.

Queues are a grim reality of city life.

排队是城市生活中一大现实难题.

Allows clients to call this component asynchronously using message queues.

允许客户端使用消息队列异步调用该组件.

Their health-care system suffers from queues, shortages and ropey equipment.

他们的医疗体系有很多不足：要排队等候，资源短缺，设备陈旧。

The queues often consisted of one part of people to two parts of inanimate objects.

队里常常是三分之一的人,三分之二的物品.

Members of this group can manage fax queues and fax cover pages.

此组的成员可以管理传真队列和传真首页.

Members of this group can manage fax devices and fax queues.

此组成员可以管理传真设备和传真队列.

Thus, on a normal Friday afternoon, there will be occasional queues.

这样一来, 在正常的星期五下午就会出现偶然的排队现象.

There are already long queues of vehicles at petrol pumps.

加油泵边车辆已经排起了长队。

Public queues cannot be accessed in workgroup mode.

无法以工作组模式访问公用队列.

They went there many times to collect folk songs.

他们多次到那里搜集民歌.

Do you often sing Chinese folk songs?

你经常唱中国民歌 吗 ?

Folk songs are distinguished from non-folk songs by their fluidity of form and content.

民歌和 非 民歌的区别在于民歌在形式和内容上具有变异性.

He arranged many traditional folk songs ( for the piano ).

他 ( 为钢琴演奏 ) 改编了很多传统民歌.

Some folk songs are passed on generation after generation.

有些民歌被一代接一代地传唱.

I think the folk songs he sings are very sad and moving.

我认为他唱的民歌非常伤感并且令人感动.

Things like Viennese waltz, folk songs, and country music.

我喜欢像维也纳华尔兹 、 民歌和一些乡村音乐等.

Many folk songs have " refrains ", that is, regularly repeated independent elements attached to each stanza.

许多民歌有 “ 重复句 ”, 即每一段都有规则地重复出现的单独句.

He wedged me door open.

他把楔子放在门下,使之敞开.