It's time to get serious about fixing up your apartment or house!

Then he said, No, she is serious about this.

然后他说, 不, 她可是认真的.

We are serious about giving you the best possible treatment.

我们竭诚为你提供最好的治疗方案.

Nay, if you are so serious about it, I shall consider the matter as absolutely settled.

唔, 要是你这么一本正经, 我就认为这事百分之百地决定啦.

He really looked like one who was serious about airing his quilt.

看来,他倒是个认真晒被的人.

Even as a young child, Buffett was pretty serious about making money.

甚至在很小的时候, 巴菲特就对赚钱很用心.

Well, there's nothing serious about the matter with you, but you are rather run down.

好, 你没什么大的毛病, 但有点操劳过度.

I was really serious about her.

我对她是认真的.

Were you serious about what you said back About reprogramming the machines?

晚饭的时候你说重新编程那些机器,你不是开玩笑 吧 ?

The rocket tumbled out of control shortly after lift-off.

发射后不久，火箭就失控坠落了。

The Ariane space-rocket project has had a shining success.

阿里安航天火箭项目取得了辉煌的成功。

A photographer from the newspaper was loading his camera with film.

那家报纸的一名摄影师正往相机里装胶卷。

A photographer recorded the scene on video for posterity.

摄影师用摄像机为后代记录下了这个场景。

The photographers drew back to let us view the body.

摄影师往后退开，好让我们查看尸体。

Greta Garbo went to great lengths to hide from reporters and photographers.

葛丽泰·嘉宝想方设法躲开记者和摄影师。

Staples such as bread, rice and tea are already being rationed.

面包、大米和茶叶等日常必需品已实行配给。

A good general diet should include plenty of fresh vegetables.

良好的日常饮食应该包含大量的新鲜蔬菜。

Whose nylon sock are those?

那些尼龙短袜是谁的?

a pair of socks

一双短袜

My socks are worn and have holes in them.

我的短袜旧了,上面穿了洞.

The paper parcel contained a clean shirt, socks and a handkerchief.

纸包里有一件干净的衬衫 、 短袜和一方手帕.