Women control the purse-strings of most families.

I have spent my days in stringing and in unstringing my instrument.

我消磨着时光,调理我的乐器.

Tony is sure he can pull a few strings and get you in.

托尼有把握可以托关系让你进去。

What he said at the meeting strung her nerves up.

他在会议上的发言使她的神经很紧张.

She's stringing me along , Pam.

她在骗我, 帕姆.

He sat on the bed, idly plucking the strings of his guitar.

他坐在床上, 随意地拨着吉他的弦.

They were stringing up gay lines of flags above the building.

他们正在建筑物的周围挂起一串串鲜艳的彩旗.

Lights had been strung on the trees of the big gardens.

大花园的树上都挂上了灯.

They are stringing along him by offering him occasional favours.

他们不时地给他点好处,让他一直抱有幻想.

They were all strung up over the show of wire-walking.

他们在看走钢丝表演时都紧张极了.

Harbin has a name for ice lantern.

哈尔滨以冰灯著称.

There is an ice lantern show in Harbin every year in winter.

每年冬天,哈尔滨有一次冰灯展.

The 28 th Ice Lantern Artistic Show will still be he 1 d in Zhaolin Park this year.

第28届冰灯艺术博览会,今年仍在兆麟公园举行.

This ice lantern show will put emphasis on the products strategy and famous brand effect.

这冰灯展将放在产品战略和名牌效应的重视.

He said his goodbyes knowing that a long time would pass before he would see his child again.

他道了别，知道要过很久才能再见到他的孩子。

They said their goodbyes and left.

他们道别之后就走了.

Goodbyes the saddest word I'll ever hear.

再见是我听过最感伤的话.

We said our goodbyes ( ie said ` Goodbye !'to each other ) and left.

我们彼此 道别 然后离去.

Life is a series of hellos and goodbyes!

人生就是一连串的你好、再见!

They yelled their goodbyes when the bus left.

汽车开动时，他们大喊再见。

There are people who cannot emotionally cope with goodbyes.

有些人在告别的时候控制不了自己的情绪.