The remand hearing is often over in three minutes.

He had already made up his mind before even hearing her side of the story.

他没等听到她的解释就已经作出了决定。

On hearing the news all of them were trembling with fear.

听到消息他们无不战战兢兢.

The old man's hearing is poor.

那位老人听力差.

I'm still reeling from the shock of hearing of it.

我听了此事后现在仍然震惊不已。

He knows a good singing voice when he hears one.

他有辨识好的歌声的能力.

Dave cracks up every time he hears that joke.

戴夫每次听到那个笑话都会笑出来.

'say, Hucky -- do you reckon Hoss Williams hears us talking? "

“ 喂, 我说哈奇 —— 你知道霍斯-威廉斯听见我们讲话 吗 ?

Mother will hoot when she hears.

妈妈听见会笑死的.

"Is she coming back?" — "Maybe. No one hears from her."

“她快回来了吗？”——“也许吧。都还没信儿呢。”

If she hears what you're saying, she's going to come unglued.

她听到你们的话会崩溃的。

He'll go loopy when he hears!

他听了会气坏的！

Everybody hears it and everybody feels part of it.

大家都听到了,也感到亲自参加了.

He hears a train go by.

他听到一列火车轰鸣而过.

American high school student . I hope you will become my pen pal.

我希望你能成为我的笔友.

It is as much a computer course as a pen pal program.

这是一个笔友联络程序,不过更象是一个计算机课程.

My pen pal can and a little French.

我的笔友会讲日语和一点点法语.

My pen pal is from Australia.

我的笔友来自澳大利亚.

It's a present from Xiaoming, my pen pal in China.

这是小明寄给我的礼物, 他是我中国的笔友.

My Russian pen pal and I have been corresponding for several years.

我的俄国的笔友和我已经通信几年了.

What language does your pen pal speak?

你的笔友讲什么语言?