And finally there's a Leasing Division which organizes leasing packages for lessons and lessees.

The communication path called system bus organizes these blocks around.

被称为系统总线的通信路径将各块组织在一起.

She ought to succeed. God knows she tries hard enough.

她应能成功,她的确太努力了.

The management tries to produce the magazine as cost-effectively as possible.

管理层试图尽可能地让杂志盈利。

He always tries to get in with the most influential people.

他总是试图巴结最有影响的人物.

The boundery question has made things very unpleasant between the two coun-tries.

两国边界问题弄到很不愉快的地步.

Then Chueh-hsin came in, and the two brothers exchanged unhappy glances.

接着他的大哥也进来了.他们弟兄交换了一瞥不愉快的眼光.

The little boy can't keep pace with his big brothers.

这个小男孩跟不上他大哥哥们的步子.

I've seen it for a long time. He's always thinking about her. "

我早就看出来了: 大哥时常在思念梅表姐. ”

The state, it is true, gave money towards their wages. Nevertheless the whole process had not been organized properly.

诚然，政府已经拨款支付他们的工资。但整个过程没有组织妥当。

Thousands of American citizens have informed on these organized crime syndicates.

数以千计的美国公民检举过这些有组织的犯罪团伙。

The economy should be organized to serve the interests of all the people.

经济的组织运行应符合所有人的利益。

They organized themselves into a society.

他们组织了一个团体.

They organized their navy on an English model.

他们仿效英国模式组建自己的海军.

Unbeknown to her they had organized a surprise party.

他们瞒着她筹备了一个给她意外惊喜的聚会。

Filmmakers have often been accused of glamorizing organized crime.

电影制片人常常被指责美化了集团犯罪。

She objects to the ritual of organized religion.

她反对规范的宗教仪规。

The auctioneers organized a secret ring to control the sales.

拍卖商们组织起一个秘密团伙来操纵货物的拍卖.

The department was badly organized until she took charge of it.

这个部门在她负责以前组织工作做得很差.

Organize travel arrangement and process expenses claims.

有效安排出差行程及处理费用报销.

I wish they'd organize themselves more systematically.

我希望他们会安排得更加井然有序.