Income-tax cuts have fallen far short of his pledges.

She was under pledges to other people which had at last to be redeemed.

她跟别人还有一些约会,现在终于可以去践约了.

We could regard the territories as pledges for our security.

我们可以把这些地区作为保证我们安全的典质物.

There were also pledges to soften the impact of the subsidy cuts on the poorer regions.

他们还承诺要减轻削减补贴给较贫困地区带来的影响。

The French President is pledging $150 million in French aid next year.

法国总统许诺为法国明年的援助经费拨款1.5亿美元。

The reliability management is a important condition for pledging port equipment normal move.

可靠性管理是保证港口正常运行的重要条件.

Meanwhile, a new information spreading system, i . e . pledging, had come to prevalence.

与此同时, 一种新的“信息发布机制”———盟誓也盛行于世.

Mr Watanabe stops short of pledging another year of such generosity but suggests he be pragmatic.

渡部贤一并未许诺,这种慷慨举动延续到明年,而是暗示自己将持务实态度.

The way of enterprise registration will be improved and informing and pledging method will be experimented.

改进企业登记方式,试行告知承诺制.

Common sense still alland that means the topics long considered taboo are still off limits.

常识仍然占据主导位置,这意味着长期以来被认为是禁忌的话题依然是不被允许谈论的.

What makes certain topics taboo?

有些话题为什么犯忌 呢 ?

French people like blue, white and red, they have the color is taboo yellow and green.

法国人大多喜爱蓝色 、 白色与红色, 他们所忌讳的色彩主要是黄色与墨绿色.

Taboo topics tend to make people feel uneasy.

忌讳的话题往往会使人尴尬.

In the vast rural regions however, homosexuality is still taboo.

然而在农村地区同性恋仍受到很大的抗拒.

After forty, age a taboo to me. If somebody nosy, I respond, " Guess. "

四十岁之后, 最恨别人问年龄, 你要是非问不可, 你猜 啊.

So is there any taboo she wouldn't touch? Unhesitatingly she replies, "Politics."

那么有什么她不愿触及的禁忌吗？她毫不犹豫地回答：“政治。”

For taboo language in avoid is also courtesy system undoubtedly important aspect.

对于禁忌语的避免无疑也是礼貌系统里重要的方面.

a taboo on working on a Sunday

禁止星期日工作的习俗

To the village doctor's wife it was taboo.

这对本镇的医生太太来说是最忌讳的.

There is only one subject, we discovered, that should be taboo in a marriage: divorce.

我们发现, 婚姻生活中应该只有一个忌讳的话题 -- 离婚.

Sex is no longer the taboo subject it used to be.

现在不再像过去那样把性的问题视为禁区.