Tariff Rate Quotas ( to be notified to the Committee on Market Access )

They sometimes lobby to increase tariffs and to set quotas on imports of foreign-made substitutes.

它们有时运动国会提高关税和对外国制造的同种产品设置进口限额.

Five quotas available for each working day, reservation is required.

每个工作天只限五个名额, 必须预约.

Racial quotas and protectionism are scaring away some foreign investors.

种族配额和保护主义吓跑了一些外国投资者。

Since the 1980 s, China has exercised cutting quotas in natural forests.

从80年代开始对天然林限额采伐.

The book began with a quotation from Goethe.

这本书一开头引用了歌德的隽语。

The quotation of fabric has been received today and recorded. Please check it later.

关于布的价格﹐已于今天收到﹐并已记录﹐请查看.

This quotation is taken from a newspaper article.

这段引文是从报上抄录来的.

This is not only evident in the quotation cited earlier.

这点可从上面的引述中看出来.

Go to the next, let's talk about the price, what's your quotation?

下面让我们讨论一下价格问题吧, 你们的报价是 多少 ?

We trust we shall be able to receive your cable quotation for the goods.

我们相信会收到贵公司对该商品的电报报价.

When he had heard the quotation, it was a pebble.

在艾伦当初听到这句格言的时候, 它还只是一颗鹅卵石.

Take charge of spare parts sale, quotation, confirming and following up the sales order.

负责零部件销售 、 报价, 及销售订单的确认、跟踪.

Support your argument by quotation.

引用他人的话来证明你的论点.

Can you give me a quotation for building the bridge?

你能不能给我一张关于建造这座桥的估价单?

Wait a moment, I will look up the quotation for you.

等一会儿, 我给你把这段引文查出来.

We shall be pleased to give this our earliest attention if our quotation will suit you.

如能接收我的报价,我们愿立即着手为您办理.

He finished his speech with a quotation from Shakespeare.

他讲话结束时引用了莎士比亚的名言。

The quotation is omitted here.

此处引文从略.

How can we ever find the quotation if you don't even know what part of the book it comes from? It'll be like looking for a needle in a haystack.

你连这句话在书的哪部份都不知道,我们怎么找得到 呢 ?这简直是大海捞针.

He gave me a quotation for mending the roof.

他给我一张修缮屋顶的报价单.