The leaves quivered [ trembled ] in the breeze.

He ground his teeth and his lips quivered.

你们,哼,你们!

No sooner had Annixter appeared than her heart leaped and quivered.

安尼斯特一露面,她的心就卜卜的跳,哆嗦个不休.

A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.

顷刻间平静的池水面上轻轻地泛起一层涟漪.

He was seeing again how she quivered and hung on his words.

他又回忆起她怎样颤抖着,认真地听着他的话.

The leaves quivered with the breeze.

树叶随微风摆动.

The bridge quivered as the truck crossed it.

这座桥在卡车通过时有点颤动.

Her little chin quivered and a sob rose to her throat.

她那小下巴颏儿一颤一颤的,一阵抽咽涌到她的喉头.

The bird quivered its wings.

那只鸟抖动它的翅膀.

Her bottom lip quivered and big tears rolled down her cheeks.

她的下唇颤抖着，豆大的泪珠顺着面颊滚落下来。

Quiverful is an honorable man.

奎瓦富是个正派人.

A dry leaf was quivering in the air.

一片枯叶在空中微微颤动.

Ulquiorra shows up where the now quivering Loli and Menoli are.

小乌出现在颤抖着的洛丽和美孟丽面前.

It's the effect of your magic that I have started quivering.

‘ 因为你的魔法影响,我开始颤抖 ’

He is quivering with anger.

他气得全身发抖.

The pine needles were still quivering.

松针还在抖动着.

The spring wind shrilled past them, damp and quivering.

春天的风吹过, 有一丝寒意.潮湿的风,颤抖着.

The prisoner was quivering with fear as he faced the court.

犯人出庭受审时由于恐惧而发抖.

Stuyvesant had his career before him , untouched and quivering, like a still ungathered flower.

斯塔维桑有锦绣前程, 这前程犹如一朵未被采摘的花朵,娇容无损,摇曳多姿.

Often have a fever after rectum cancer art, what symptom is quivering?

直肠癌术后经常发烧 、 发抖是什么症状?

I stood, transfixed , unable to see, my body quivering with the roar.

我站着, 呆若木鸡,眼前一片模糊, 身体随着轰鸣声而颤动着.