The truth was that Slyme had heard of Ruth's flight.

After some argument, Ruth was eventually won over to our side.

经过一番辩论, 露丝终于被争取到我们这边来了.

Be naughty! This playful ruthenium-plated necklace adds a touch of mischief to your mood or outfit.

尽情展现活泼淘气的一面 ﹗ 这款充满玩味元素的镀黑铬色项链,为您的心情或打扮添上调皮活力.

Iron, nickel, copper, silver, gold, iridium , or ruthenium may be included as cocatalyst metals.

铁 、 镍 、 铜, 银 、 金, 铱或钌,可用作复合催化剂金属.

The ruthenium catalyst has high activity at low pressure, so It'suitable for low-pressure ammonia synthesis.

但钌催化剂具有较高的低压活性, 适宜低压合成氨.

Pectins are demonstratet by staining with ruthenium red.

可以用钌红来鉴定果胶.

Ruthenium-plated brooch set with crystals in blue, violet and grey shades.

钌镀镶有一颗晶体中的蓝色, 紫色和灰色阴影.

Several kinds of ruthenium-catalyzed organic reactions were reviewed: hydrogenation, oxidation, isomerization, metathesis.

综述了钌催化剂催化的主要几类有机合成反应,包括氢化 、 氧化 、 异构化 、 复分解.

Ruthenium-plated edge entirely set with clear crystals.

钌镀边完全设定明确晶体.

The ruthenium-plating highlights the sheen of Jet Hematite, Black Diamond, Silver Shade and clear crystals.

镀黑铬色涂层凸显了黑矿色 、 黑钻石色 、 银色魅影和透明水晶的亮泽魅力.

Ruthenium-plated zip puller entirely set with clear crystals.

钌镀邮编完全拉定明确晶体.

" That's it,'said Rutherford.'The atom has been split!'

‘ 就是它! ’ 卢瑟福叫道, ‘ 原子已经被分裂了!

These results are agreement with the results of infrared absorption ( IR ) and Rutherford backscattering ( RBS ) analysis.

表面硅- 埋层 的界面和 埋层 -体硅的界面的化学结构无明显差异.这些结果与红外吸收和离子背散射谱的分析结果相一致.

The importance of Rutherford's work is immense.

卢瑟福的研究成果极为重要.

Just as Rutherford ( 1987 ) said: GT was almost the synonym of FLT.

正如Rutherford ( 1987 ) 所指出的: 两千五百年来,语法教学几乎是外语教学的同义词.

" Where are we going from here? " mused one of Rutherford's guests.

卢瑟福的一位客人忍不住说道: ‘我们这是在干什么? ”

Among the last survivors were three men named Jones , Aaronson, and Rutherford.

最后活下来的人里有那么三位,叫做琼斯 、 艾伦森和卢瑟福.

Of the three, it was Rutherford whose appearance had most impressed Winston.

这三个人, 数卢瑟福的样子给温斯顿印象最深.

Elastic recoil detection analysis and non Rutherford backscattering analysis are introduced.

介绍了弹性散射分析中的另外两种分析方法———前向反冲分析和非卢瑟福背散射分析.

Jones, Aaronson, and Rutherford were guilty of the crimes they were charged with.

琼斯 、 阿隆逊、鲁瑟福犯有控告他们的罪行.

Rutherford: what are the facts?

卢瑟福: 什么是事实?