The Buchanans'house floated suddenly toward us through the dark rustling trees.

The leaves are rustling in the wind.

风吹树叶簌簌响.

the soft rustling of leaves

树叶柔和的沙沙声

Something was rustling along.

有东西发出沙沙声而过.

Did you hear something rustling through the bushes?

你听见有东西在灌木丛中地移动 吗 ?

What's that rustling noise I hear?

奶妈,我听到得沙沙声是什么 呢 ?

Our rustling , quickly-moving, clear-voiced heroine as agreeable to his sense as the sound of flowing water.

我们这位经常走来走去, 行动敏捷, 嗓音清脆的女主人公,正象流水的淙淙声一样,使他感到欣慰.

The autumn wind was rustling and the leaves fell in profusion.

秋风瑟瑟,落叶纷飞.

Major, any chance of rustling up a key?

少校, 有没有办法弄到把钥匙?

Carrie crossed the hall with rustling skirts , and scrawled the note, gloves on.

嘉莉穿过过道,裙子的下摆沙沙作响, 连手套都没脱,胡乱草了一张条子.

Stainless products are sll the time popular since them're rustproof.

不锈钢制品因为能防锈,所以很受欢迎.

Stainless products are always popular because they're rustproof.

不锈钢制品因为能防锈，所以很受欢迎。

Rustproof, resistance to oil and grease.

防锈.抗油.抗油脂性能好.

This new product is rustproof, dustproof, and unbreakable.

这种新产品防锈, 防尘并且摔不坏.

Mr Jones: shockproof, rustproof, dustproof, and unbreakable.

琼斯先生: 防震, 防锈, 防尘并且摔不坏.

Anger rusts intellects so that it cannot discern right from wrong.

怒火锈蚀理智,令人难辨是非.

Anger rusts in the bosom of folly.

怒气郁积愚者胸中.

Idleness rusts the mind.

懒惰使人的头脑迟钝.

" I'm game, " he said, " we'll see who rusts first. "

“ 那好吧,我奉陪 ” 他说 “ 咱们倒看看谁先熬不住. ”

This work has been shown to apply to other rusts.

这种工作曾被证实适用于其它锈菌.

It never rusts or tarnishes.

它从不生锈，也不会失去光泽。