I always couple Hemingway and Steinbeck together as being typically American writers.

The room is typically simple and unadorned, with white walls and a tiled floor.

墙壁是白色的，地面铺了地砖，房间布置得特别简单朴素。

The main course was typically Swiss.

主菜是地道的瑞士菜。

In chess there are typically about 36 legal moves from any given board position.

在国际象棋中，一般来说从棋盘任何位置都可以移动大约36步。

The rights and wrongs the typicalness thereof deserve long and deep meditation.

个中是非曲直及其典型性,值得深长思之.

These three points show the typification of music creation after liberation.

这三个方面的特点突出表现了建国后的戏曲音乐创作十分注重“典型性”.

Form the beginning, both A and B assume this reciprocity of typification.

一开始, A和B都假定了这种交互作用类型.

Sometimes typified by a slight brush.

有时带有轻微的刷状.

Blues are the Water Elemental dragon-typified by their Steam breath weapon.

蓝龙是水元素龙 —— 龙息是蒸汽.

John F . Kennedy typified the new frontier spirit.

约翰. 肯尼迪为新拓荒者精神的典型人物.

Love of the poor typified him.

热爱穷人是他突出的特点.

He thus typified the constant introspection wherewith he tortured, but could not purify himself.

他就这样不断地自省,其实只是在自我折磨, 丝毫得不到自我净化.

They agreed that Mr. Tang typified the many working men cast aside by ailing state-run industries.

他们认为,唐先生在许多被不景气国营企业抛弃的工人中很典型.

The way that game finished just typified the Manchester-United spirit – we never ever give up.

这场比赛是曼联精神的缩影,我们从不放弃.

As a typifier, Zhu Ge-liang is divorced from reality.

摘要诸葛亮作为一种类型化的形象, 与现实有一定的距离.

Like the orchid flower, it typifies the idea of charm in seclusion.

它和兰花一样, 象征着隐逸的美.

THE HOST: Now here's a man who typifies the problem for marketing people.

主持人: 有位男士讲出了销售人员通常会深陷其中的麻烦.

This example also typifies how the concept operates in practice.

这个例子也典型是如何运作的概念,在实践中.

He typifies the Englishman abroad.

他是海外英国人的典型.

She typifies the bored housewife.

她是那种百无聊赖的家庭主妇的典型.

The distinct grill cooking, typifies the health-consciousness , meticulousness and artistry of classic French food.

铁板烧以其独特的烹饪手法, 更能体现出法式料理崇尚科学健康搭配,追求精雕细琢、术美感的风格.