At present, schools are inspected on a voluntary basis.

The company hopes the job cuts will be made through natural wastage and voluntary redundancy.

公司希望通过自然减员和自愿离职来削减职位。

Voluntary compliance with the tax laws is achieved.

自觉遵守的效果就达到了.

It may not be voluntary.

这个词指的不一定是自愿做的工作.

Attention is drawn to a special voluntary course in Commercial French.

一门特别的商务法语选修课引起了大家的关注。

Apna Arts has achieved more with voluntary workers in three years than most organisations with paid workers have achieved in ten.

“我们”艺术中心依靠志愿者在3年内取得的成就超过了大多数雇用受薪员工的机构10年中取得的成绩。

The author uses the Voluntary Industry Standards for chemical process industry technicians.

作者为化学加工工业技师使用民办的工业标准.

Having lost his job, he'd begun to interest himself in local voluntary work.

他失业后便开始关注地方的志愿工作了.

Perhaps doing voluntary work is more your line?

也许你更喜欢做志愿工作？

Although I'm retired, voluntary work keeps me in the swim ( of things )

我虽已退休, 但仍做些义务工作,以便了解当前的 情势.

Applications for campus leader, volunteer and participant are now open for registration.

如今,活动中的校园领导者, 志愿者和参与者已开始接受报名.

Launching an Olympic volunteer recruiting campaign?

组织奥运志愿者.

Be sure to add your volunteer your resume.

要确保在简历上添加了这段志愿者的经历.

She often does volunteer labour during holidays.

放假时她常去参加义务劳动.

Among all, corporate volunteer teams demonstrate their unfailing support to serve the society.

近年来,各界企业参与义工服务不遗馀力,为建设和谐社会共同努力.

She now helps in a local school as a volunteer three days a week.

目前她在当地的一家学校做志愿工作，一周去3天。

Currently, she a volunteer the Hong Kong PHAB Association Wun Sha Centre for the Elderly.

现时, 她长期替香港伤健协会浣纱老人中心服务.

From the year 2002, a volunteer information system will be established and in operation.

从2002年起, 逐步建立和完善北京志愿者信息服务系统.

Ournation is blessed to have citizens who volunteer to defend us in thistime of danger.

在危险时刻,公民自愿捍卫国家,这是我们国家之福.

Volunteer teachers have a dream that all children, rich or poor, will receive equal education.

志愿者老师们有个梦想:所有孩子, 不论贫困与富有, 都能平等地接受教育.

All applications are subject to the final approval of the Agency for Volunteer Service.

义务工作发展局保留接纳申请与否的最终决定权.