Rick: And the names are Mr. and Mrs. Victor Laszlo.

It is Nina, and she informs him that Victor is alive and holding Jack as hostage.

电话的那端是尼娜, 她将维克多还在生而且将杰克劫为人质的信息告诉了参议员.

Victor is about to kill Jack, when Jack offers up Alexis in return for his release.

维克托准备杀了杰克, 杰克却提出以归还亚历克西斯来换取他被释放.

We are ought to hold applause also alike when cheering for victor give give ground person.

我们在为胜利者喝彩的时候也一样应该把掌声送给失利者.

Instruction: After toning skin, apply appropriate amount of thperoduct on face until absorbed.

使用方法: 早晚洁面后, 取适量均匀涂抹与面部至吸收.

Is that plain liquid adds a toning lotion get the floccular thing to go bad?

原液加化妆水起絮状物是变质么?

Every day after cleansing and toning. massage a thin layer over face . neck. and chest.

每天洁面后.强健. 按摩一层薄薄的于面部. 颈部和胸部.

Usage: Apply after cleaning and toning.

用法: 洁肤,爽肤后使用.

This exercise is fine for toning up little-used muscles.

这项运动对于强健不太使用的那些肌肉大有好处.

He voice has toned down quite a lot over the years.

过了这么多年,他的声音远不如以前洪亮了.

Ads may have light toning and light paper stress marks.

广告可能有轻色调和轻型纸的压力痕迹.

My legs seem to have toned up with all that walking.

走了那么多路后,我的腿好像有劲起来.

The newspaper toned down its attack.

那家报纸缓和了他们的攻击.

Product Characteristics and Application: This product a toning ingredient of cosmetics.

产品特性及应用: 本产品是化妆品的调色配料.

The Pineal Toning Technique is different for each individual.

松果体音阶技术对每个个体是不同的.

His clothes have toned down since his marriage.

结婚后,他穿的衣服不象过去那么新潮了.

The voices had toned away to mere whisperings.

人们的说话声渐渐低下去,成了耳语.

He suddenly toned up and reproached the boy for his carelessness.

他突然大声责备这个孩子粗心大意.

Although it's not strenuous exercise, you feel toned-up, supple and relaxed.

虽然这不是剧烈运动，但会让人感到强健、柔韧与放松。

Advancing years had toned down his rash impulsiveness.

上了年纪以后,他那鲁莽、容易冲动的性子好了一些.

Soft tones of blue and grey create a clean, bright look.

蓝色和灰色的柔和色调营造出明快、亮丽的视觉感观。