The issue of timing has also been much discussed by the ground crew.

Ground crew: Please have your boarding passready. We will commence boarding soon.

地勤人员: 请准备好你的登机证, 我们即将开始登机.

Ground crew : So , Mr. Ted. E . Bear. You want to fly to New York?

地勤人员: 泰迪熊先生, 你要飞往纽约 吗 ?

Ground crew: Which class are you flying? This is the first class queue.

地勤人员: 你坐那个等级的机舱? 这里是头等舱的队伍.

An iron pestle can be ground down to a needle. You'll see.

B说:只要功夫深,铁杵磨成针, 你等著瞧吧.

Stones were ground down to become new soil and walking surfaces.

石子被磨碎后铺在地表,形成新的土壤层和步道表层.

Most of the people were ground down by hunger and poverty.

大多数人受着饥饿和贫穷的折磨.

They were ground down by poverty.

他们备受贫穷的折磨.

Jin Yu: An iron pestle can be ground down to a needle.

锦玉: 只要功夫深,铁杵磨成针ㄓㄣ.

There is a concave rose garden of ground down inside his courtyard.

在他的庭院里,有一片凹下地面的玫瑰花园.

Rock that has been ground down by the elements becomes soil.

由于风吹雨打日晒而崩裂的岩石化成了土壤.

The people were ground down by lack of food and money.

人们受尽了缺粮少钱的折磨.

All the accused had been ground down until they signedconfessions of guilt.

所有的被告在他们签字认罪前都受到了折磨.

The peasants are ground down by poverty, ignorance and disease.

农民们受贫穷 、 无知和疾病的折磨.

The wheat has ground down to a fine white flour.

小麦磨成了精白面粉.

This rock can be ground down for road-building material.

这种石头可碾碎作为筑路材料.

People in this area were ground down by hunger and poverty.

这个地区的人们受着饥饿和贫穷的折磨.

I live on the ground floor.

我住在底层.

It's a good idea to bring students in on the ground floor, so that they can learn on the job.

让学生从职务低微的工作做起是个好主意, 如此他们就能在工作中学会做事.

We spent a bomb on new carpets for the whole of the ground floor.

我们花一大笔钱买新地毯,布置整个底楼.

We live in a ground floor flat which backs onto a busy street.

我们住在一楼的一套公寓房里，背对着一条繁忙的街道。