The couple was betrothed with the family's approval.

His works won the enthusiastic approval of his readers.

他的作品受到读者的赞许.

Your approval gives me much gratification.

承蒙认可,我非常高兴.

The developers submitted building plans to the council for approval.

开发商把施工方案提交议会以求批准.

She groaned her approval.

她呻吟着说同意.

The plan was unveiled with the approval from the Minister.

经部长同意该计划被公之于众.

As she denounced the government's policy, the crowd murmured their approval.

当她抨击政府的政策时, 听众叽叽咕咕地表示赞同.

Jane's father regards her fiance & 1 & with approval.

简的父亲对她的 未婚夫 感到满意.

The audience showed its approval by cheering loudly.

观众高声喝彩表示赞许.

The designation of special marine reserves and marine sanctuaries shall be subject to the State Council for approval.

海洋特别保护区、海上自然保护区的确定,须经国务院批准.

The teacher signed his approval.

老师做了手势表示同意.

The deal had the tacit approval of the President.

这笔交易得到总统的默许.

He bought the television set on approval.

他购买了一台包退包换的电视机.

The scheme has the chairman's seal of approval.

这一计划得到主席的批准.

He grinned his approval.

他以一笑表示同意.

Now the governors en bloc are demanding far more consultation and rights over contractual approval.

现在，董事们一致要求进行更多的磋商以及在合同审批方面的权利。

The testing and approval of new drugs will be speeded up.

新药品的检测和审批速度将会加快。

A quick nod of approval would have done nicely.

要是当时立即点头同意就好了。

Livy smiled and basked in Rachel's approval.

莉薇微笑着，雷切尔的赞许令她如沐春风。

The proposed modifications met with widespread approval.

修改提议得到了广泛的赞同。

The city fathers have just given final approval to a new stadium.

市政官员刚刚决定同意建立一座新体育馆。