The reflection of flames danced on smoke-grimed walls.

His face was rugged, and grimed rather than dirty.

他的脸上有皱纹, 与其说脏,还不如说晦暗.

Simon looked at the White Arrow clutched in his own sweat-grimed paw.

Simon看看自己满是汗水的手中,握着的那枝白箭.

Upon being convicted for tax evasion. Grimes was sent up for five years.

格兰姆斯困偷漏税被判处5处徒刑.

Such men as Jake Grimes and his son always keep just such dogs.

格里姆斯和他儿子这样的亻总是养这样的狗,而这些狗还是留下来了.

Mr Grimes: You work for the Overseas Engineering Company, don't you?

格: 你在海外工程公司上班, 是 吗 ?

The crops are griming well in the main this year.

总的说来,今年的庄稼长势良好.

Luca nodded. He smiled grimly.

路加点点头,狞笑了一下.

Roger Chillingworth had by this time approached the window and smiled grimly down.

罗杰-齐灵渥斯这时已走到窗前,面带狞笑地向下望着.

'It must be forty feet high,'said they, grimly; and never moved.

“ 肯定有四十英尺高, ” 他们冷淡地说, 却一动也不动.

Instead, she set her jaw grimly and waited in silence.

相反，她一脸严肃，面部紧绷，一声不吭地等着。

" We failed, " he announced grimly.

“ 我们失败了 ”,他严肃地宣布道.

Clemenza said grimly, " It will make him think.

克莱门扎严峻他说: “ 首先会使他三思.

The helpless manager paced the floor and grimly endured the gloom of defeat.

这位一筹莫展的经理在屋里踱着步,默默忍受着失败的痛苦.

Fate had dealt grimly with him through the last four-and-twenty hours.

在过去的 二十四 小时里,命运之神对他是严酷的.

" No, you ain ','said Mammy grimly.

" 不行, 你不能这样, "嬷嬷担忧地说.

"It's too late now to stop him," Harris said grimly.

“现在阻止他已经太晚了，”哈里斯严肃地说道。

His voice was grimly determined.

他语气非常坚决.

He smiled grimly and hurried into the " private den " next door to ring up the broker.

他狞笑了一声,就匆匆地跑到办公室隔壁的 “ 机要房 ” 打电话去了.

Grimm How many planes took off besides me?

除我之外,还有多少飞机起飞了?

Grimm: Our night flight is over.

“我们的夜战结束了. ”