The photo was the kind commonly sent as a holiday greeting card.

They exchanged greetings, compared notes on their wives and families, and finally got down to business.

他们互致问候，聊了聊家常，然后才言归正传。

Greetings passed between them.

他们互相问候.

They had an exchange of greetings.

彼此客套了几句.

He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down.

他皮笑肉不笑地接受了他的粗鲁的招呼, 坐了下来.

We sent a card with birthday greetings.

我们送了一张生日卡,表示祝贺.

We sent her a card with birthday greetings.

我们寄给她一张生日贺卡.

Did he acknowledge your greetings?

你问候时,他有反应 吗 ?

But as they rise to leave, I ask them to convey my greetings to Ling.

不过在他俩走时, 我却又请他俩致意到凌吉士,说我问候他.

The crowds at stations were growing enormous , their greetings more vociferous.

车站上的人群越聚越多, 他们欢迎和问候的话音更加喧嚣.

The crowds at the station were growing enormous , their greetings more vociferous.

车站上的人群越聚越多, 他们欢迎和问候的话音更加喧嚣了.

Louis greets her with the usual wild joy in the great moment of his day.

路易斯在一天中最高兴的时刻里,以通常那种狂喜的心情来迎接她.

And when silence greets my last goodbye.

当最后我们沉默着告别.

Suppresses the innermost feelings to confuse lonely oneself greets with the smile.

压制着内心的寂寞迷惑自己用微笑来迎接-.

Soapy, not without sarcasm, but friendly, as one greets good fortune.

索比说, 多少带点嘲讽语气, 但很友好, 如同他正交着桃花运呢.

As he comes in the door, the receptionist greets him.

当他进门时, 接待员前来招呼他.

He greets Teri, and begins to question Alan York.

杰克向泰瑞打了个招呼, 开始询问阿伦.约克一些问题.

When someone greets you, especially a service worker, please acknowledge them.

当有人向你问候, 尤其是服务人员, 请表示回应.

The first thing that greets the tourists is the high tower.

首先呈现在游客眼前的是那座高塔.

Col. 4:14 Luke, the beloved physician, greets you , as well as Demas.

西四14亲爱的医生路加, 和底马问你们安.

Judy never greets me; she always has her nose in the air.

朱迪从来不向我打招呼, 她总是那样高傲.