There is no denying that the entire media industry is grappling with tectonic change.

City planners are grappling with the problems of increasing car ownership and a lack of space.

都市计画人员正致力于解决有车阶级增加,而空间却不敷使用的问题.

A device, such as a grappling hook , that is used for dragging under water.

打捞器具:用于在水下搜寻、打捞或疏浚的设备, 如钩锚.

While they were still grappling with each other , a fisherman passed by and netted them both.

当双方仍在相持不下之际, 有个渔翁经过,将它俩一网成擒了.

Grappling with a monster. One of these rabbits can easily feed eight people.

与怪兽格斗. 一只这样的巨型兔可以轻易吃掉8个人.

He has been grappling with the problem for a long time.

他长期以来一直努力解决该问题.

Closer to home, fans at Old Trafford are grappling with marketing of a different kind.

目光转向国内, 老特拉福德的球迷正在和崭新的营销方式联系在一起.

Why are so many traders wits'end, grappling with the obvious contradiction?

为什么很多交易者绞尽脑汁地和明显的矛盾斗争?

Don't interrupt John, he's grappling with the accounts.

别打扰约翰, 他正在聚精会神地算帐呢.

We watched his grappling and wrestling with the bully.

我们看到他与那个坏蛋扭打在一起.

GRAS food substances are sufficient.

基因食品是非常充足的.

Bill Grace , who is on the Mayor's Committee for Mardi Gras, disagrees.

比尔·格雷斯是市长委员会管理狂欢节事务的官员, 他不同意这种看法.

G ü nter Gras persists in reflecting on history in his literary works.

摘要格拉斯的创作是针对逝去历史之作,创作中他坚持反思历史问题的思想,一以贯之.

Their size used to be calculated are using Gras formula.

它们的大小一直用Gras公式计算.

Mardi Gras was celebrated on February twelfth this year.

今年,“肥美的星期二”将在2月12日庆祝.

The homemade fois gras ( goose liver on toast ) with sweet jam a popularity among regular patrons.

自制的鹅肝酱配上甜甜的果酱温和深受食客亲睐.

Bei den K ? mpfen zwischen den zwei Gangsterbanden mussten einige ins Gras bei? en.

很多英勇的士兵都逝世于非命,在决战中. 职员伤亡惨重.

Mardi Gras is known as the biggest free show on earth.

新奥尔良的狂欢节被认为是地球上最大的自由展.

Martin: Thanks, I've come to experience Mardi Gras.

马汀: 谢谢, 我是来体验狂欢节的.

Yeah , come on , Tiana, you could use a little hand. It's Gras.

是啊, 蒂亚娜, 你也该露两手了, 这可是狂欢节啊.

Some industrialists believe the government should grasp the nettle of devaluation before the referendum takes place.

一些实业家认为政府应该在全民公决前果断出手解决棘手的货币贬值问题。