It is with these problems that Europe now has to grapple.

Grapple over the wall, run to the back and grapple onto the upper balcony.

翻墙进去跑到后面然后用抓钩上到上层的阳台.

Shall we grapple and lay their ship aboard?

我们要不要钩住并靠近他们的船,以便与之作战?

MCT rebreather, MCT grapple hooks , Diving Communication System , Grapple hook Air Launcher, MCT Diver Life preserver.

警察反恐无泡水肺,钛合金及碳化纤维爪钩,水底通话器, 气动爪钩发射器, 反恐潜水救生衣.

There is every reason for society to undertake programs that grapple with these problems.

社会确实没有任何理由不尽一切努力解决好这些问题.

As for himself, he was too tired to grapple fundamentally with the fact.

就他自己来说, 他太累了,根本不想去考虑问题的实质.

He had weight and might be expected to grapple with a disease and throw it.

他威风凛凛,看样子就是一个可以与疾病博斗,把它制服的勇士.

He did not at all grapple with the real question.

他根本没有设法处理真正的问题.

It can then try to a grapple as a free action without provoking attacks of opportunity.

然后它能够尝试一次擒抱,作为一个不挑起机会攻击的自由动作.

It will take a brave politician to grapple with the inequalities in the tax laws.

需要一个勇敢的政治家才能与税务法方面的不平等现象作斗争.

When the snipe and the clam grapple , it is the fisherman who profits.

Suggestion:鹬蚌相争,渔翁得利.

He no longer wishes to grapple furiously with his universe.

他已不再愿意同他的环境奋力博斗了.

Many investigators had grapple with the problem, usually with poor results.

许多研究人员曾设法解决这个问题, 但是往往没有好结果.

They will grapple a lack of capacity until It'starts to impede the business.

直到电脑能力开始妨碍公司的业务发展,它们才会去解决问题.

Pre-1987 law made an ineffectual effort to grapple with the problem in section 208.

1987年以前的法律就竭力解决第208条中的问题,但效果不明显.

But the new president's most urgent task will be to grapple with the economic crisis.

但是,这位新总统的当务之急将是全力应对眼下这场经济危机.

He did all he could to grapple with the enemy.

他奋力与敌人拼杀.

And we must also grapple with the issue of anonymousspeech.

我们还必须解决匿名发表言论的问题.

In his current role, Professor Lyons has had to grapple with another financial crisis.

作为哈斯商学院的院长,里昂教授必须应对另一场金融危机.

Companies must grapple with ever-changing markets and regulations, yet IT budgets are being cut.

公司必须努力对付不断变化的市场和法规, 另一方面IT预算正在被削减.

He grappled with the bank robber, but was thrown to the ground.

他与抢劫银行犯格斗, 但是被摔倒在地上.