People say that when gorse is out of bloom, kissing is out of fashion.

I'm terribly squeamish. I can't bear gory films.

我非常容易受到惊吓。我受不了暴力血腥的电影。

Most users don't need to see the gory details.

大部分用户不需要了解其中很复杂的内幕.

As the gory details are in the manual page.

同样的,可怕的细节都在手册页中.

Give us all the gory details and let us judge for ourselves.

为自己给我们所有的血淋淋的细节而且让我们判断.

I shuddered when I heard the gory details.

我听到血淋淋的详情,战栗不已.

It was a gory day . Consequently it was an extremely satisfactory one.

这是一场血淋淋的战争,因此也是个痛快淋漓的日子.

the gory task of the pathologist

病理学家带有血腥味的工作

Spare me the gory details.

别给我讲那些骇人听闻的细节了。

Without getting into all the gory details, the Over-36 rule closes a salary cap loophole.

种种血腥残酷的细节略去不提, 这个超36岁潜规则揭示了工资帽存在的漏洞.

Gory, gory , what a hell of way to die.

老天, 老天, 好一条直接通往地狱的道路.

Yes, but some of the scenes were too gory.

是的.但有些情景很血腥.

The newspaper account of the accident gave all the gory details.

报纸上报道了这次事故中所有骇人听闻的细节.

Taking the reader into the action , the story is shot through with vivid, even gory detail.

让读者如临其境的这个故事,穿插了生动鲜明 、 至是血淋淋的细节.

And they came from behind to win that gory fight.

于是他们都奋勇向前,打赢了那一场血雨腥风的战争.

Outcome at ICU discharge and 6 months after injury were analyzed using Glasgow Outcome Scale ( GOS ).

用格拉斯哥预后评分 ( GOS )分析ICU出院时和创伤后6个月的预后情况.

She has arrived to age who can gos out herself.

她已经到了可以自己出门的年龄了.

Effects of galactooligosaccharides ( GOS ) on feed efficiency and calcium absorption ratio in mice were investigated.

GOS组小鼠的食物转化率、血清钙和钙吸收率、以及小鼠的肱骨的钙含量和钙比重高于对照组.

Gosh, that was a heavy bag!

啊呀，那个袋子真重！

Oh my gosh! No. I can't believe it!

我的天啊! 不,我不相信.

Ashley: Oh, my gosh. I can return it tomorrow.

阿什利: 噢, 我的天哪. 我可以明天退回.