The Journal is the gold standard of business reporting.

But most of the capitalist countries were abandoning the gold standard at that time.

但当时各资本主义国家却正在相继放弃金本位制度.

A fully free banking system and fully consistent gold standard have not as yet been achieved.

从来都没有一个充分自由的银行系统以及始终坚持的金本位制存在过.

To investors he promised maintenance of the gold standard.

他向投资者保证维持金本位制.

By form of reserve assets: gold standard system, gold exchange standard system, credIt'standard system.

按储备资产的保有形式: 金本位制度, 金汇兑本位制度, 信用本位制度.

A few years ago, there was no doubt that US capital markets were the gold standard.

数年前, 美国资本市场毫无疑问是全球资本市场的“黄金标杆”.

The gold standard system determined the value of all currencies based on gold.

金本位制利用黄金决定所有货币的价值.

GAAP was the beancounter's gold standard for decades, but it is now widely seen as cumbersome.

公认会计准则(GAAP)是会计领域数十年来的黄金法则, 但现在被普遍认为运转不灵.

Academic education is the gold standard against which other educational activity is pejoratively judged.

学术教育是典范标准,其他教育活动据此受到轻视.

When recession came it was made worse by the strictures of the gold standard.

当经济萧条袭来的时候,复杂的金本位制体系使之进一步加剧.

That country came off the gold standard long ago.

那个国家好久以前就放弃金本位制了.

The Gold Standard brings market rewards for a real climate solution.

黄金标准将为真正的气候变化对策带来市场回报.

Will average glucose substitute glycosylated hemoglobin ( HbA 1 c ) as the gold standard of blood glucose evaluation?

平均血糖将取代糖化血红蛋白成为评价血糖的金标准?

It hoped to secure the advantages of the gold standard without its disadvantages.

它期望保持其金本位的优点而避免它的缺点.

The gold standard failed to outlast the Depression.

金平价未能在经济萧条时期得已持续.

The established gold standard for the evaluation of liver disease has traditionally a percutaneous liver biopsy.

传统认为经皮肝活检是评价肝病的公认得金标准.

C UBT was regarded as a gold standard, and EIA and histologic techniques were evaluated.

以13CUBT作为金标准, 对酶免疫测定法和组织学方法进行初步评价.

Thecheap twelve sky silver coins gold standard was one.

金本位制度便是其中之一.

The holder of the pen is gold  plated.

笔杆是镀金的.

The doors were originally gold plated.

这些门起初是镀金了的.

Available with a gold plated lip plate.

提供给镀金唇板.