Patrick O'Rourke, a Microsoft group product manager, responded to these Hyper-V criticisms.

Nokia : We use a new Active hyper focal distance system for video.

我们使用了一项名为“Activehyperfocaldistancesystem”的视频新技术.

Kaufland, Lidl's sister operation , was in direct competition with Wal-Mart's hyper markets.

Lidl 联合经营的Kaufland就是与 沃尔玛 超市直接竞争的.

I was incredibly hyper. I couldn't sleep.

我太亢奋了，根本无法入睡。

I will stop hyper ventilating , rolling my eyes , unbuttoning my top collar button.

我不再过度焦虑, 翻白眼, 不扣衣领最上面的纽扣.

But it is not all bad news for the hyper-masculine.

但对于那些超级猛男来说这不完全是个坏消息.

The efficient hyper static cooling motor ensures equipments to run statically.

高效超静冷却风机.确保设备字静运行.

Hyper cars are designed to mess with G Strings.

终极跑车被设计用来玩弄丁字裤的(指美女)

Please don't get too hyper.

请不要太激动.

He Shumin, vice director of pediatric physicians. Specializes in newborn, child psychology, hyperactivity rehabilitation treatment.

何淑敏儿科副主任医师. 擅长新生儿 、 儿童心理 、 多动症康复的治疗.

Do you suffer from hyperactivity? Can you be quiet for just a moment , please!

你怎么像是有多动症啊,一刻都不得消停.

Many children have a wheat intolerance which can cause hyperactivity.

许多小朋友是因为无法忍受小麦而致引起过动的.

Sensitization can also result from CNS changes that lead to hyperactivity of pain-transmission pathways.

敏感化还可能是因为中枢神经系统的变化,导致痛觉传递路径的活性增强.

Karen complained of hyperactivity and rest-lessness.

卡伦诉说自己有多动、焦躁不安的问题。

Objective To study the pathogenesis and the clinical treatment of hyperacute rejection ( HAR ).

目的探讨肾移植后超急性排斥反应 ( HAR ) 的发生机制及其临床对策.

The contribution of platelets to hyperacute rejection of both allografts and xenografts is well recognized.

血小板在同种异体移植和异种移植超急性排斥反应中的作用是受到广泛认同的.

Objective To study the role of vascular endothelial cells in hyperacute rejection of pig-to-human xenotransplantation.

目的探讨在猪与人异种移植超急性排斥反应中血管内皮细胞的作用.

Nano red elemental selenium obviously alleviated the histopathologic changes including liver hyperaemia, claude swelling, fatty degeneration and necrosis.

纳米态红色元素硒对小鼠的肝脏充血 、 浊肿 、 脂肪变性、坏死病理变化有明显改善作用.

Peripheral tissue and nerve injury lead to chronic pain symptoms, including spontaneous pain, allodynia and hyperalgesia.

周围组织和神经受到损伤引起自发性疼痛 、 触刺激诱发痛和痛觉过敏等慢性痛症状.

Acute hyperalgesia is detected at the remaining part of the tail as well as hindpaw.

在截尾5周后,小鼠后肢和馀下的尾端出现痛敏反应.

After hyperbaric oxygen therapy was given , digital gangrene improved.

而在高压氧治疗后, 剩馀手指坏疽改善.