Most politicians will be at / on the hustings in the coming week.

And I was among a great chorus out on the hustings speaking out against this consistent and constant deficit spending.

我与一大伙人在竞选台上，一致声言反对习以为常的赤字开支。

Now, do not let them lure you to the hustings, my dear Mr. Brooke.

听着,亲爱的布鲁克先生, 别让人家牵着鼻子走, 把你骗上讲台.

Most candidates will be out on the hustings this week.

大多数候选人本星期将进行竞选活动。

Now there seems to be a new Barack Obama on the hustings.

可是现在站在竞选台上的却是一个完全不一样的奥巴马.

We can get there in time if we hustle.

要是我们赶紧些,可以准时到那儿.

John had to hustle to make enough money to support his large family.

约翰不得不拼命做活,以挣得足够的钱来供养他那多子女的家庭.

If you're going to be ready in time, you'd better hustle.

如果你要及时做好准备, 那你最好快点.

She waited until they were beyond the hustle of the Washington Saturday night traffic.

她一直等到他们远离了华盛顿周六晚上的车水马龙。

A salesman has to hustle for a living.

为了生计,店员必须不知疲倦地工作.

You'll have to hustle if you're to get home for supper.

你想赶回家吃晚饭的话，就得加快速度。

I don't know. I really like the hustle and bustle of New York.

不知道. 我很喜欢纽约的喧嚣扰攘.

My boss says I need to hustle when he gives me a deadline.

老板说他给我最后期限的时候我得赶快行动.

They believe that everyone needs shelter from the hustle and bustle of urban life.

他们认为每个人都想逃避都市的喧嚣与嘈杂.

He'd hustle all six of us kids out to the backyard.

他催促我们六个孩子来到后院里.

He had to hustle to make enough money to support his large family.

为了赚足够的钱来维持他的大家庭,他必须不知疲倦地工作.

We escaped from the hustle and bustle of the city for the weekend.

我们周末时躲开了城市的拥挤喧嚣.

Get a hustle on!

快干!使劲干!

It'seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.

看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活.

Patients complain that their doctors hustle them through appointments.

病人抱怨他们的医生看病敷衍了事.

If I have to do something ASAP , I really have to hustle to get it finished.

如果我必须尽快去做某事, 意味着必须尽快把它完成.