As soon as the government gives us the O . K . we can go ahead with the project.

Go ahead with your plan. We are all for it.

继续你的计划吧, 我们完全支持.

He gave us the permission to go ahead with our building plan.

他允许我们着手制订建房计划.

He bypass his colleagues on the board and go ahead with the deal.

他未徵求董事会中同事的意见就做了这笔交易.

We can't go ahead with the project until we get the thumbs up from our boss.

直到老板认可我们的方案,我们才可以着手下一步.

The council gave us permission to go ahead with our building plans.

委员会同意我们继续执行建筑计划.

Go ahead with your decision.

继续讲你的决定.

You go ahead with the ordering, I'll have whatever you do.

你先点菜, 我随你的.

Even if they do raise an objection, we must go ahead with our own development works.

即使他们提出反对, 我们也必须实施我们自己的发展项目.

We cannot go ahead with you.

我们不能带着你一道先走.

The government has decided to go ahead with its plan.

政府已决定推行其计划.

Go ahead with your story; we are all ears.

开始讲你的故事吧, 我们洗耳恭听.

He will go all lengths to accomplish his purpose.

为了达到目的,他会不择手段的.

Since we are going to be in a confrontation we should go all-out.

既然我们已经陷入一场对抗,我们就应当全力以赴.

We must go all out to win the game.

我们必须全力以赴去赢得这场比赛.

Go all out for economic development.

集中精力把经济建设搞上去.

Don't worry; I'll go all out to help you.

不要担心, 我会竭尽全力帮助你.

You must go all out to win this game.

你们想赢得这场比赛,一定要全力以赴.

I know some girls go-all-out for the big prom night.

我知道有一些女孩子为了夜间舞会会全力以赴,做好准备.

Let's go all-out and win this game!

让我们竭尽全力来打赢这场比赛.

I absolutely love Christmas and go all out decorating my home.

我非常喜欢圣诞节.圣诞之际,我会不遗余力地装饰我的家.