On emissions cuts, both sides need to give ground.

He refused to give ground in the argument.

在争论中他拒不让步.

He refused to give ground in loan-restructuring talks.

在贷款重组谈判中,他拒绝让步.

The army was forced to give ground when the enemy started its new offensive.

当敌人发动新的进攻时,部队被迫撤退.

The economic and political realities mean that China itself is unlikely to give ground.

经济和政治现实都意味着中国自身不太可能让步.

After fighting for a while the troops slowly began to give ground.

打了一阵仗后,部队开始慢慢后撤.

Neither side would give in [ yield ] .

双方 相持不下.

There is no give in a stone floor.

石头铺的地面毫无弹性.

You can't win the game, so you as well give in.

你赢不了这项比赛, 你可以认输了.他总是向别人让步.

A s nobody was willing to give in, he came out for another voting.

大家各持己见, 他同意再投一次票.

The Chinese people will never give in to the disaster.

中华民族从不会向灾难屈服.

Tracy McGrady cannot give in.

TMAC不能放弃.

As neither management nor labour would give in, the union organized a strike.

由于劳资双方互不让步, 工会组织了一次罢工.

I hope that as you go on your way, you dont give in nor give up!

在人生的道路上,希望你永不屈服,永不言弃!

My family insisted that I should not give in, but stay and fight.

家里人坚持认为我不应让步，而应该留下来继续抗争。

The strikers wouldn't give in.

罢工者不肯让步.

Under no conditions we should not give in.

无论如何我们不应屈服.

But some patients are so insistent on getting antibiotics that doctors give in.

但是,一些患者对使用抗生素非常坚持,以至于医生也只好做出让步.

To give in or to resist, it is a problem to every intellectual.

面对现实,“投降”还是“抵抗”, 每个知识分子必须做出选择.

Never give in! No one can take you place!

永远不屈服! 没有谁能代替你!

But playing more has taught me when to wait and also when to give in.

玩多了我就知道什么时候要等一等,什么时候要放弃.