The old woman looks a figure of fun in that girlish hat.

Her adoration of Father Ralph had turned into an ardent, very girlish crush.

她对拉尔夫神父的崇拜也变成了热爱, 那就是少女的迷恋.

She was set on going to an all-girls school.

她执意要去女子学校上学。

In the olden days the girls were married young.

过去女孩子早早就出嫁了。

"It's all show," said Linus. "The girls don't take it seriously."

“全是装的，”莱纳斯说。“女孩子们不会拿它当真的。”

I'd like nothing better than to join you girls.

我最喜欢和你们女孩子在一起了。

I hate these girly sports like gymnastics, swimming, body building, tennis and table tennis.

我讨厌像体操, 游泳, 健美, 网球和乒乓球这些女孩子的运动.

Money has been credited to your account by bank giro.

钱已由银行直接转帐入你的帐户.

to pay by giro

用直接转账支付

All fees are payable by cash, Nets, Giro or cheque in Singapore dollar.

课程费用的付款货币是新加坡币.付款方法是现金, 电子转账, 财路或支票.

Mi stai prendendo il giro.

我儿,你是在骗我.

You can pay the electricity bill by bank giro or by bank giro credit.

您可以通过银行转帐信贷方式来支付电费.

Optical fiber giro with piezoelectric ceramic phase modulator can improve checkout sensitivity and range of measurement.

光纤陀螺采用压电陶瓷相位调制器可以提高检测灵敏度和测量范围.一种实用.

My giro hasn't arrived this week.

我的直接转帐支票这星期还未汇到.

I'll pay by giro , ie using the giro system.

我用直接转帐支付.

This weary minstrel-life that once was girt.

这疲乏的行吟生涯也曾想望过.

After final girt adjustments, the girts shall be securely bolted with high strength bolts.

经过最后的围梁调整, 围梁将须稳固地螺栓在高强螺栓上.

The girt paured a glass of milk for her mother.

女孩给母亲倒了一玻璃杯牛奶.

The girt took me into her confidence and unfolded her trouBles to me.

那位姑娘将我视为知己,向我倾诉了她的苦恼.

The leopard was girt with a strong rope.

那只豹被人用一根很结实的绳子缚起来.

I told them my ideas but girt was very sad ; she was often scoffed at.

我把自己的想法告诉他们, 他们却嘲笑我.