If you were a waiter, you might get tired of at food.

You never get tired of hearing this story.

这个故事百听不厌.

I will get tired of love finally.

自己终归会对爱情感到厌倦.

You never get tired of reading this book.

这部书百读不厌.

I get tired of hearing my teacher's whiny voice.

我对老师嘀咕不停的声音感到厌烦.

People get tired of a man who is always blowing his own horn.

喜欢自我炫耀的人总令人讨厌.

I just get tired of talking to them , that's all.

噢,folks就是指“父母 ” 啊.

I never get tired of reading this book.

这本书百读不厌.

You never get tired of using the computerized dictionary.

电脑辞典,百用不厌.

He barged past me to get to the bar.

他经过我的身边向卖酒的柜台硬挤过去。

Do you get to see him often?

你经常能见到他吗？

Meadowhall is also dead easy for people to get to.

去梅多霍尔购物中心也非常方便。

He had wanted to sample orienteering and I just couldn't get to grips with that.

他曾经尝试过定向越野比赛,只是我实在无法掌握那种技能.

I'd really like to see you again and get to know you better.

我很愿意再次见到你并且更多地了解你。

We must get to know these tricks of theirs.

我们必须懂得他们这一套鬼花招.

I get to know it better every time I visit.

我一次比一次更了解北京.

Mary only seems standoffish; once you get to know her, she is nice.

玛丽只是看起来冷漠; 一旦你认识她, 她人很好的.

How did you get to know ( ie discover or learn ) that I was here?

你怎 麽 知道我在这里?

I want to get to know some mill hands.

我想认识几个纱厂工人.

Brush back your hair, and let me get to know your face.

刷回头发, 让我结识了你的脸.

When you get to know him you'll find he is quite nice.

当你渐渐认识他时,你会发现他很不错.