There's a lot of things we've got to get straight.

Shall we get straight down to business?

我们就开门见山开始谈生意?

When I write essays I like to get straight to the point.

我写文章喜欢开门见山.

Let's get straight down to business now?

我们直截了当谈问题 吧 .

Do you have any guns or knives or anything I might get stuck with?

你有刀枪或者其它可能让我受伤的东西 吗 ?

I'm not sure how pleased he'll be if we get stuck there, though.

但是我们要是一直不走, 就不知道他们会怎样了.

You ever get stuck up?

你曾碰到过抢劫 吗 ?

Trains would fail to run and cars would get stuck.

火车开不成,汽车也走不了.

Why do I always get stuck with this?

为什么永远都这么辛苦做这种工作?

They will be there to help if you get stuck.

如果你遇到难题的话他们会帮助你。

Perhaps you could see to the windscreen wipers-they get stuck.

也许你能检修一下挡风玻璃的刮水器 -- 它们刮不动了.

It's easy to get stuck in complacency.

人们很容易因为自满而停步不前.

Here's your food. Now get stuck in!

这是给你吃的. 快吃吧!

I always get stuck in rush hour traffic.

我总是卡在尖峰技能的车阵里,动弹不得.

Come on, boys, get stuck in-you need a good meal in wintertime.

来吧, 孩子们, 专心吃饭 - 冬天要把饭吃好.

People who get stuck in a groove aren't able to adapt themselves to the times.

因循守旧的人必然适应不了时代的发展.

Be careful not to get stuck in the marsh.

小心别陷进沼泽里.

That means vehicles fitted with them do not get stuck in the mud.

这意味着装有它的车辆不会陷在泥中.

Every morning we get stuck in a traffic jam.

每天早上我们都会因为塞车而动弹不得.

Here's your breakfast, get stuck in!

这是你的早餐, 快吃吧!

We're bottom of the league and we have to get stuck in.

我们是联赛的最后一名，所以我们必须拼命赶超。