Let me first address this concept of irreducible complexity.

Futures used to be called commodities, the irreducible building blocks of the economy.

过去期货叫商品, 是经济中不可缺少的元素.

The present paper covers some irreducible representations of braid groups obtained by the Yang diagram method.

本文应用辫子群表示的杨图理论,计算给出了辫子群的部分不可约表示.

An " irreducible " element is one that can not be quantified.

“ 不可折算的 ” 因素是一种不能数量化的因素.

Most important, omega supplies us with an infinite number of these irreducible bits.

最重要的是, Ω提供了无穷多个这样的不可约位元值.

Expenditure on road repairs has been cut to an irreducible minimum.

修路费已削减到不能再减的最低限度了.

It is the metaphor for individuality: atomic. It is the irreducible seat of strength.

这是个性的象征 —— 原子的个性——是最基本的力量基座.

Traditional parallelized compiler techniques use node splitting irreducible loops reducible, but will make code duplicate inevitably.

传统的并行编译器在处理非可规约循环时一般使用结点分割法, 但由此带来的代码复制是不可避免的.

Summary of Background Data . Irreducible atlantoaxial dislocation is typically a chronic process that requires surgical treatment.

不可复性寰枢关节脱位是一种典型的慢性进程,需要外科手术干预.

to cut staff to an irreducible minimum

把职员减少到最低限度

It is the irreducible seat of strength.

这是不可逆的力量的席位.

This is the irreducible minimum Christians have always believed.

这是基督徒一直相信不可退让的最低线.

We give a method of determining irreducible polynomials over a unique factorization domain.

给出了唯一分解整环上多项式不可约的一个判别法.

There aren't two sorts of natural phenomena: the irreducibly subjective and the objective.

这不是两类自然现象: 不可还原的主观东西和客观东西.

Heres a hint : The cash hoard isnt likely to be spent wisely.

不过,在我看来,港府不大可能对这些钱精打细算.

It isnt big enough. That one is bigger.

可能小了点.这顶不够大, 那顶稍大些.

MOG isnt trying to be a social-networking site that enables all things.

MOG没想成为一家无所不包的社交网站.

The steering isnt working well.

方向盘转动不顺畅.

This is an irrefutable fact.

这是一个无可辩驳的事实.

Isnt it marvelous, my sweet?

亲爱的,这真是奇迹, 不是 吗 ?

Only truth that is tested by practice is irrefutable.

只有经过实践检验的真理才是颠扑不破的.