This involuntary influence contrasts with the more explicit imitation of her father.

After this extremely involuntary pause things should as usual a good mix of different subjects.

即使〕在这个极端的非自愿中断〔发生〕之后,事情还是得一如往常,以[好的不同主题的混合]继续〔进行〕.

She shrank back with an involuntary gasp.

她不由得倒抽了口冷气，往后退了退。

The legislation perfection of involuntary dangerous crime.

过失危险犯的立法完善.

Individuals are also often Besieged by involuntary and inexplicable feelings.

个人更常有身心不由己的感觉.

Tickling thus provokes rhythmic , vocalized, expiratory and involuntary actions – better known as laughter.

痒那样地激发着节奏性的、声音的 、 呼气和无意识的动作,远非仅止于笑.

Stress incontinence is the involuntary loss of urine produced by coughing, laughing or exercising.

压力性尿失禁指在咳嗽, 笑及锻炼时,小便不自主排出.

Also, some nervous systems randomly fire, causing seeming symptoms of involuntary muscular contraction.

同样, 一些神经系统会随机发炎, 产生看似肌肉偶然挛缩的症状.

The criminal liability of involuntary dangerous crime is also stated.

并论述了过失危险犯的刑事责任问题.

He gave an involuntary smile.

他不由自主地笑了一下.

Involuntary resettlement: Movement of peoples away from their normal place of abode against their will.

非自愿移民: 使居民非自愿地从原来的正常居住地迁走.

Involuntary repatriation of Haitians began this week.

这周已开始将海地人强制遣送回国。

Involuntary terminations must be reported concurrent with the termination.

偶然终止必须告知发生终止的事件.

The involute progression of hallucination is strange.

幻觉的复杂的发展过程很奇特.

The standard involute cylinder gear is studied in this paper.

本文以标准渐开线直齿圆柱齿轮作为研究对象.

This paper introduces calculation and measurement of BRITISH Standard Involute splines.

介绍了平齿根齿侧配合英制渐开线花键计算、测量的基本公式及方法.

It was difficult that the 3 D modeling to involute worm before.

对于渐开线蜗杆的三维建模在以前来说是比较困难的.

Involute Spline is one having teeth with involute profiles.

花键的键齿的齿形为渐开线形式的花键.

All transmission clutches are of involute spline type.

所有换挡离合器均为渐开线花键齿式离合器.

Double involute gear is a kind of new typed involute gear.

双渐开线齿轮是一种新型渐开线齿轮.

The optimum design method of involute internal gear slotting cutter is introduced.

介绍了渐开线直齿内齿轮插齿刀的优化设计方法.