A brush dripping paint; a speech that dripped invective.

But the invective directed at Zhu by soccer fans on major websites was even more fierce.

不过各大网站上球迷们针对朱广沪的言词更为激烈.

He had expected criticism but not the invective which greeted his proposal.

他期望迎接他的提议的是批评而不是痛骂.

The detective had, indeed, good reasons to inveigh against the bad luck which pursued him.

说实在话, 一点也不能怪费克斯咒骂他一再碰上的坏运气.

A lot of his writings inveigh against luxury and riches.

他的很多文章都痛批奢华与财富。

Marx inveighed against the evils the property-owning classes .

马克思猛烈抨击了 有产阶级 的罪恶.

Letters appear regularly in the newspaper inveighing against the misuse of the English language.

报纸上经常刊登来信猛烈抨击滥用英语的现象.

The speaker was inveighing against the evils of drink.

发言人正在猛烈抨击喝酒的害处.

With patience and diplomacy, she can eventually inveigle him into marrying her.

她靠耐心和交际手腕, 到头来是能引诱他与她结婚的.

In the main, the Eisenhower administration did not try to inveigle Kennedy into underwriting it's policies.

总的说来, 艾森豪威尔政府并没有设法诱骗肯尼迪在它的政策上签字画押.

She inveigled him into the house and robbed him while he slept.

她把他骗进房子,趁他睡着时偷走了他的东西.

The salesman inveigled the girl into buying the ring.

店员(以甜言)诱使女孩买下戒指.

His mother inveigled him home on some excuse.

他的母亲编造了个藉口骗他回家.

With tact and perseverance he inveigled her into becoming his law partner.

凭着机智和不懈努力,他终于劝说她成为自己的法律合伙人.

She inveigles Paco into a plot to swindle Tania out of her savings.

她引诱帕科一起合谋来骗取塔妮娅的积蓄。

Do you know who invent magnetic needle?

你知道指南针是谁发明的 吗 ?

Then I began to invent graphic stories without dialogue.

以后,我又想出画不带对话的图画故事.

He is a knowing fellow, and he will invent something to comfort her.

他是个老于世故的人, 会想出办法来安慰她的.

This kind of machine is invent in the 1970's.

这种机器是七十年代发明的.

I have a plan! Is must invent a new robot.

我有一个打算! 就是要发明一个新的机器人.

Like a lot of Web innovators, the Obama campaign did not invent anything completely new.

就像很多网络革新者一样, 奥巴马阵营没有发明任何全新的东西.