He felt appalled by the whole idea of marriage so we broke up.

It appalled me to see such sloppy work.

看到这么草率马虎的产品,真叫我厌恶.

They were appalled by the reports of the nuclear war.

他们被核战争的报道吓坏了.

The brutality of the crime has appalled the public.

罪行之残暴使公众大为震惊。

Italian manhood was appalled.

意大利男人吓坏了。

She's made it obvious that she's appalled by me.

她坦言被我吓着了。

His manners are appalling you can't take him anywhere!

他没有正形--到哪儿都拿不出去!

It'shows appalling ignorance not to know who the present prime minister is.

不知道现任首相是谁,这真是骇人听闻.

Another kind of reporting emerged during those appalling hours and days.

在那令人毛骨悚然的时日里,一种新的报道方式冒了出来.

This high rate of infection is being blamed on the appalling hygiene conditions.

人们责怪极差的卫生状况造成了如此高的感染率.

It'still refused to face up to the appalling consequences of Philby's being a spy.

它仍然拒绝正视菲尔比是间谍这件事的可怕后果.

In those villages, the destruction caused by napalm bombs was so appalling that one could hardly bear the sight of it.

在那些村庄里, 凝固汽油弹造成的破坏景象惨不忍睹.

His ignorance is appalling.

他愚蠢到极点.

When will this appalling war end?

这场可怕的战争何时结束?

That was an appalling waste.

那是极其严重的浪费.

Nothing can extenuate such appalling behaviour.

这种骇人听闻的行径罪无可恕.

The battlefield was a scene of appalling bloodshed.

战场上一片恐怖的屠杀景象.

The search was hampered by appalling weather conditions.

恶劣的天气妨碍了搜寻工作.

They reacted to the appalling weather with typical British stoicism.

他们忍受着恶劣天气的煎熬,表现了英国人典型的坚忍不拔的精神.

She suffered appalling burns to her back.

她背部被严重烧伤。

Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.

直升机在恶劣的天气条件下起飞前去援救遇难的船员。