Is that such a tragedy that people pay for their own intoxication?

Loss of dexterity is generally accepted as visible indicators of alcohol-induced intoxication.

肢体灵活性的丧失通常被认为是酒精影响的醉酒指征.

In the intoxication of life, you read the meaning of life.

在生活的陶醉中, 解读生命的意义.

The young are permanently in a state of resembling intoxication.

年轻人永远处在一种陶醉的状态中。

Intra-operational findings were consistent with MSCT findings, with the accuracy of 100 %.

9例手术结果与MSCT所见完全吻合, 准确率为100%.

Geochemistry of the Chaokeshan ophiolite: Product of intra-oceanic back-arc basin?

内蒙朝克山蛇绿岩地球化学: 洋内弧后盆地的产物?

In this paper, a complexity-scalable intra-frame prediction method is proposed.

提出了一种复杂度可分级的帧内预测方法.

The intra-region flow is also shaped by the location of providers.

地区间流动是由供应商的地理位置所决定.

Support intra-company communication with business units and lead plants.

在业务单元和主厂之间作为公司内部沟通的桥梁.

This paper proposes a intra refresh technology transmission over low rate channels.

结合低码率和帧内刷新,提出一种针对感兴趣区的可变帧内刷新方法.

They usually only fly intra-continental and have a single passenger class.

它们通常只是在内陆飞行,并且只拥有一种客运级别.

Objective To investigate the safety and efficiency of ticlopidine and warfarin on intracardiac mural thrombus.

目的观察噻氯吡啶与华法林在治疗心腔内附壁血栓的疗效及安全性.

The intracellular trehalose metabolism of S . cerevisiae during alcoholic fermentation was studied.

研究了酿酒酵母在酒精发酵过程中酵母细胞内海藻糖的代谢.

The concentration of intracellular ADM was increased by 1.55 fold ( P & lt; 0.05 )

细胞内阿霉素浓度由1.83增加到2.83,增加1.55倍 ( P & lt; 0.05 ).

The sarcoplasmic reticulum is a system of intracellular membranes.

肌浆网属于细胞内膜系统.

In order to fuse, intracellular vesicles have to move within the cell.

为了融合, 细胞内的囊泡必须在细胞内运动.

Intracellular [ Ca 2 + ] i rose to a higher level during initial phagosome formation.

在吞噬体形成时,巨噬细胞内钙离子上升到较高的水平.

The binding stimulates leukocytes and triggers an intracellular cascade of signaling reactions.

这种粘附刺激白细胞并引发了细胞内的级联通讯反应.

The dynamic change of intracellular Ca 2 + concentration was measured exactly by ACAS.

ACAS能准确测量胞内Ca2+浓度的动态变化.

Enzyme-lined results in the modification of an intracellular target protein.

酶联受体有一内在酶活性,能修饰胞内的靶蛋白.

When AMPA receptor is activated, lots of intracellular Ca ~ ( 2 + ) result in neurons injury.

在AMPA受体激活时, 大量 Ca2 +内流导致神经损伤.