We received a letter of apology.

First of all, could I begin with an apology for a mistake I made last week?

首先，请允许我为上周犯下的错误道歉。

Nancy wasn't sure what to make of Mick's apology.

南希不知应该如何理解米克的道歉。

Already he has exacted a written apology from the chairman of the commission.

他已经强行要求委员会主席作出书面道歉。

Apomixes is divided into three types, including sporadic, constant and periodic.

孤雌生殖有偶发性 、 经常性、周期性三种类型.

The practical value of apomixis in plant breeding is rem.

无融合生殖在育种工作中具有潜在的应用价值.

Objective : To a GC method forquantitative determination of menthol ( C 10 H 20 O ) in Compound Apomorphine Hydrochloride Nasal Spray.

目的: 建立新药复方盐酸阿扑吗啡鼻喷剂中薄荷脑 ( C10H20O ) 的含量测定方法.

Methods Separated the frontalis aponeurosis flay and the levator palpebrae susperior aponeurosis affected upper eyelid.

方法:在患侧上睑分离制作提上睑肌腱膜瓣和额肌腱膜瓣,将二瓣重叠缝合.

Objective Traumatic and Postoperative eyelid retraction is resulted from the retraction of aponeurosis and capsulopalpebral fascia.

目的探索采用异体巩膜移植行眼睑退缩矫正手术的疗效.

AIM : To study the effects of frontal muscle aponeurosis suspension in the rectification of severe blepharoptosis.

目的: 探讨额肌腱膜悬吊术矫正重度上睑下垂的有效性.

The local strip of palmar aponeurosis was excised.

均手术切除局部的掌腱膜条索.

The floor of the lesion was bone, and aponeurosis can be seen.

经照会皮肤科与神经外科医师, 决定以抗生素及伤口护理,做保守性治疗.

The arrow points to the aponeurosis of lateral muscles.

箭头指向侧肌腱膜.

Muscles attached by a flat aponEurotic membrane.

附着平滑腱膜的肌肉.

Objective To introduce the aponeurotic ptosis and its surgical correcting efficacy.

目的介绍腱膜性上睑下垂及其手术矫正的疗效.

Had the poor man been apoplectic, he could never have recovered from his paroxysm of wrath.

说真话,这个老实人要是万一现在带着这股气劲中风晕过去了, 那他准不会再活过来了.

Purpose To observe the curative effect of magnetic field electric pulse plus stimulation on apoplectic hemiplegia.

目的观察磁场电脉冲配合穴位治疗中风偏瘫的疗效.

It is showed that combined acupuncture and medication is quite effective for ischemic apoplectic paralysis.

提示针药结合比单纯中药及常规组治疗缺血中风偏瘫疗效好.

Purpose To observe the curative effect of resuscitating and scalp acupunctures on apoplectic hemiplegia.

目的观察醒脑开窍法与头针治疗中风偏瘫的疗效.

Objective: To explore the rule of quantitative diagnosis of syndromes in apoplectic sequela.

摘要目的: 探讨中风后遗症中医证候的计量诊断规律.

Conclusion: Maxium likelihood discriminant method is practical in quantitative diagnosis of syndromes of apoplectic sequela.

结论: 用最大似然判别法探讨中风后遗症中医证候计量诊断方法,有较好的实用价值.