My host apologized for the simplicity of the fare.

Harry apologized to his teacher for coming to school late.

哈利为上学迟到向老师认错.

He made his excuses ( ie He apologized ) and left the meeting.

他表示歉意后就离开了会场.

Dimitri apologized to Aleko for having accused him.

向阿列科道了歉,说是错怪了他.

He apologized to the people who had been affected.

他向受到影响的人赔了不是。

Henry has apologized for his bad behaviour and should be allowed to rejoin the group with a clean sheet.

亨利对他过去的不端行为表示歉意,如果今后不再重犯错误,应该被允许重新加入这个小组.

He chewed out the player, who apologized the next time I saw him.

他训斥了那个球员，我再次看见那个球员时，他道了歉。

Dimitri apologized to Aleko for haveing accused him.

迪米特利指责了阿列科,因此他向阿列科道了歉.

He apologized amply for his suddenness.

他因自己的唐突而深表歉意.

The offender apologized when he sobered up.

冒犯者醒酒后道了歉.

He apologized to his teammates for his mistake.

他为他的错误向队友道了歉.

Now that she has apologized, I am content.

既然她已经道了歉, 我也就满意了.

She apologized with a bad grace.

她很勉强地道了歉.

He felt suitably chastened and apologized.

他感到内疚并表示歉意。

Costello later apologized, saying he'd been annoyed by the man.

科斯特洛后来表示了歉意，说他是被那人惹怒的。

Never make apologizes for who you are!

不论发生什么都要大胆做自己!

Then we won't for the chicken. Please accept our apologizes.

那么鸡就不入帐了, 请接受我们的歉意.

Cord é died on that fog-shrouded platform, apologizing to Padm é with her dying breath.

蔻尔黛死在了迷雾笼罩的降落平台上, 临死之际向帕德美表达了自己的歉意.

Katie Rees is apologizing for the conducts that got her fired as Miss Nevada USA.

因辛辣养眼的照片在网络上曝光,凯蒂雷丝失去了她的后冠当.

President Barack Obama says he is not apologizing for criticizing Iran as its president demanded.

总统巴拉克.奥巴马说,他不会因为批评伊朗而致谦,因为这是总统的使命.

Haines is apologizing for waking us last night.

海恩斯为夜里把咱们吵醒的事宜表示歉意.