These talks could herald a new era of peace.

What time is it now?

现在几点了？

I met him many a time in the bus.

我在公共汽车上见过他多次.

It is your job to be on time.

你有责任按时来.

This job absorbs all of my time.

这件工作占用了我的全部时间.

He did not agree until I had talked to him for a long time.

我劝说了半天,他才肯了.

The inscription of the monument has worn away over a long period of time.

年深月久,碑文已经磨灭了.

She employs her time wisely.

她善于利用时间.

In the course of time , this kind of lantern has become an exclusive of the Shens.

后来, 这种灯笼成了沈家的绝活.

The ship drifted helplessly for a time.

那艘船孤零无依地漂泊了一阵子.

Every time I ask Bill to do a job for me, he skips off and plays with his friends!

每次我叫比尔替我做事的时候, 他都偷偷地溜走和朋友们玩去了.

She and I both arrived at the same time by pure coincidence.

我和她同时到达纯属巧合.

She made a feeble effort to get to school on time.

她努力想按时赶到学校,但未成功.

Stop fussing about; the bus will arrive on time.

别慌, 公共汽车会准时到达.

I shall overlook your disobedience this time.

这次,我不计较你不服从.

For the first time her veneer of politeness began to crack.

她温文尔雅的外表第一次露出破绽.

A wide promenade allows many people to walk at the same time.

宽阔的人行道可容许多人同时行走.

The bottom of the bucket has worn through after all this time.

经过这么长时间,这只桶的底部终于磨穿了.

My mother makes a fuss of me every time I come home.

我每次回家,母亲总对我体贴备至.

We always fit our deeds to our words.

我们始终都是言行一致,说话算话.

A man who always anticipates his income can never save or become rich.

总是预支工资,寅吃卯粮的人,永远不能储蓄或成为富人.