Jeffrey: What have you been doing all weekend? I never see you.

Jeffrey has a way of weaving dull material ( up ) into an interesting article.

杰弗里有办法将枯燥的素材写成有趣的文章.

She told Jeffrey that she was working in a laundry, ironing shirt.

她告诉杰弗里,她在一家洗衣房干活, 熨衬衫.

"It's tragic!" swoons Jeffrey in mock horror.

“真惨啊！”杰弗里假装吓昏了过去。

Jeffrey was allowed to listen in on the committee's debate.

杰夫里被允许旁听委员会的讨论.

Jeffrey: He has no money, and he's not particularly interesting.

杰弗瑞: 他没钱, 也不特别风趣.

Jeffrey: How did he manage to get her to go out with him?

杰弗瑞: 他是怎么让她答应跟他出去约会的?

The girl Jeffrey Penniman married was a beauty, all right.

和杰弗里结婚的姑娘确实很美.

Three and a half minutes later, Jeffrey had fled the room too.

三分半钟后, 杰弗里也逃离了那个房间.

Take Jeffrey Goldstein , a psychologist at Utrecht University in the Netherlands.

以尼德兰乌得勒支大学心理学家杰弗里·戈得斯坦为例.

Kan jeg f ? salt og pepper ?

请再来点盐和 胡椒粉 .

And they turned aside to fight against him: and Jehoshaphat cried out.

就转过去与他争战,约沙法便呼喊.

He said: Listen, King Jehoshaphat and all who live in Judah and Jerusalem!

15他说, 犹大众人,耶路撒冷的居民,和约沙法王,你们请听.

Jehoshaphat also made peace with the king of Israel.

王上22:44约沙法与以色列王和好.

His son Jehoshaphat succeeded him as king and his hold against Israel.

阿撒的儿子约沙法特继位为王,发奋图强,对抗以色列.

And the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.

29以色列王和犹大王约沙法上基列的拉末去了.

And Jehoshaphat said, Let not the king say so.

约沙法说 、 王不必这样说.

After this, King Jehoshaphat of Judah allied himself with King Ahaziah of Israel, who did evil.

此后, 犹大王约沙法特与作恶多端的以色列王阿哈齐雅联盟.

Now Jehoshaphat had great wealth and honor, and he allied himself with Ahab by marriage.

1约沙法大有尊荣赀财 、 就与亚哈结亲.

Then Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.

代下19:1犹大王约沙法平平安安地回耶路撒冷、到宫里去了.

So the realm of Jehoshaphat was quiet : for his God gave him rest round about.

30这样, 约沙法 的国得享太平,因为神赐他四境平安.