He acted out of jealousy.

He is burning with jealousy.

他妒火中烧.

He acted out from jealousy.

他这样做是出于嫉妒.

He smiled, pleased by the woman's jealousy.

他抿着嘴笑, 打心里喜欢这女人的醋劲儿.

She gave vent to her anger and jealousy.

她宣泄了自己的愤怒和嫉妒。

He is unselfish and above small jealousy and hatred.

他毫不自私,没有一点忌妒和怨恨之意.

I was full of jealousy and hurt.

我满怀嫉妒，伤心不已。

Jealousy is the feeling that someone else has something that rightfully belongs to you.

嫉妒是觉得别人拥有本该属于你的东西。

If we are certain a rival will beat us out, we are wide open to jealousy.

如果我们能够确定某个选手将打败我们，我们很容易心生妒忌。

He had not bargained on the mad jealousy which both women developed.

他没料到这两个女人会嫉妒得发狂。

The letter made her insane with jealousy.

那封信使她妒忌得发疯.

At first his jealousy only showed in small ways — he didn't mind me talking to other guys.

起初他的小心眼表现得不是十分明显——他并不介意我和其他男人说话。

I tried to comfort Jean after her husband's death.

琼的丈夫去世后,我尽力安慰她.

Willie Smith was the second son born to Jean and Stephen.

威利·史密斯是琼和斯蒂芬生的第二个儿子。

Introduced the design and testing for the jean washing and dyeing treatment project.

采用高效气浮-淹没式生物膜组合工艺处理牛仔布洗漂废水.

Jean soon composed her thoughts for action.

琼很快就镇定下来,以便采取行动.

Jean Valjean came from a poor peasant family of Brie.

冉阿让生在布里的一个贫农家里.

It'seemed as though Jean Valjean did not hear him.

冉阿让好象全没听见.

Jean Valjean , who had no recollection of ever having promised anything, remained speechless.

冉阿让绝对回忆不起他曾允诺过什么话, 他呆着不能开口.

It was Jean Valjean.

那正是冉阿让.

Jean is pretty, of slim build, with blue eyes.

珍妮非常漂亮，身材苗条，有一双蓝色的眼睛。