The non-Jains also express high reverence for this Jain festival.

Govind Jain says: Happiness is the state of mind nothing else.

幸福就是对自己人生状态的满意.当感受现实大于期望时,我们就会幸福.

Hearthglen is under seige. Jaina leaves to inform Uther and the Silver Hand of the Attack.

熔炉谷被攻击, 珍娜离开去给乌瑟尔和银手骑士团报信.

The remaining Alliance forces under Jaina Proudmoore settled in southern Kalimdor.

吉安娜·普罗德摩尔手下残存的联盟力量定居在南卡里姆多.

Jaina: Thrall! The skies are burning!

吉安娜: 萨尔! 天空正在燃烧现象!

Winter also served as nanny to Leia's newly born twins, Jacen and Jaina.

温特还负责照管莱娅的新生双胞胎杰森(Jacen)和杰娜(Jaina).

Jaina, Thrall, Cairne, meet with the Oracle. Medivh reveals himself to be the Oracle.

珍娜, 萨尔, 凯恩与神谕见面. 麦迪文揭示他自己就是神谕.

Jaina As always, the generosity of the elves is greatly appreciated.

吉安娜:精灵的慷慨帮助总是让我们充满感激.

Jair the son of Manasseh went and took its towns , and called them Havvoth-jair.

民32:41玛拿西的子孙睚珥、去占了基列的村庄 、 就称这些村庄、为哈倭特睚珥.

And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

22西割生睚珥.睚珥在基列地有二十三个城邑.

ASV: And after him arose Jair , the Gileadite; and he judged Israel twenty and two years.

和合本: 在他以后有基列人睚 珥 兴起、作以色列的士师二十二年.

And after him arose Jair, a Gileadite, and judged Israel twenty and two years.

3在他以后有基列人睚珥兴起, 作以色列的士师二十二年.

Jair, a descendant of Manasseh, captured their settlements and called them Havvoth Jair.

41玛拿西的子孙睚珥去占了基列的村庄,就称这些村庄为哈倭特睚珥.

Conclusion As an inhibitor of JAK, AG 490 can influence the function of normal cells.

结论AG490作为一种酪氨酸激酶抑制剂, 能影响正常细胞的功能.

Jake: When will he be old enough to feed himself?

杰克: 他什么时候才能学会自己吃 呢 ?

Jake: My body aches. I'd like to take a long, hot bath.

杰克: 我的身体好疼, 我想好好洗个热水澡.

Jake: I can't get out. Can you repeat that?

杰克: 我做不到, 你能再重复一遍 吗 ?

Jake discovers that she has given up the bullfighter and decided to return to Mike Campbell.

Jake发现她已经放弃了斗牛士,决定重新回到MikeCampbell身边.

Her idea was to take counsel with Jake.

她是想跟杰克商量商量.

It was windy and Jake felt cold.

风很大，杰克觉得很冷。

We persuaded Jake to sing tenor.

我们说服杰克唱男高音.