Carnival World View, Genres, Chronotop and Language.

Second, write as much as you can and try to write in different genres.

尽量多写, 用不同的体裁写.如有困难,参照范例.

As in all genres , the musical has had its share of failures.

同任何其他艺术形式一样,歌舞剧也难免有失败的例子.

It has been one of the most enduring genres in the business.

这是影视业中最经久不衰的类型之一.

These " need to happen " , says Mr Genro , but low-and middle-income Brazilians " can't be hurt "

金罗认为,这些 “ 都必须要做 ”, 但中、低收入的巴西人 “ 不会受到伤害 ”

With growth at 5 %, current spending will fall as a share of GDP, says Mr Genro.

金罗说, 经济增长5%, 日常开支在GDP中所占份额就会下降.

Originally to the gens, without a doubt.

最初无疑是归氏族所有.

The property should remain in the gens.

遗产必须保存在本氏族之内.

In their trials and difficulties the members of the gens assisted each other.

氏族成员在他们处于忧患困难之时彼此相互援助.

A division of the tribe or of the gens into different classes was equally impossible.

同样,部落和氏族分为不同的阶级也是不可能的.

Obligation not to marry within the gens.

氏族内部不得通婚.

Obligation of mutual protection and help among members of the gens.

同氏族人有互相保护和援助的义务.

No gens would have a chief or sachem from any gens but its own.

任何氏族只能从本氏族中选出其酋帅或首领.

In short, it was the sovereign power in the gens.

总之, 它是氏族的最高权力机关.

As long as the land belonged to the gens, no such power could exist.

只要土地是氏族的财产, 这种可能性是不存在的.

How should gens going to work protect his stomach?

上班一族该怎么保护自己的胃?

The property of a deceased person should remain in the gens.

死者遗产必须保存在本氏族之内.

Prohibition of marriage within the gens except in the case of heiresses.

禁止氏族内部通婚,但和女继承人结婚例外.

In a method for determination of Quintozene in genseng by GC-MS was described.

建立检测人参口服液中五氯硝基苯残留量的检测技术.

Cultures change constantly. Is it fair to say that today's average Brit is a real gent?

文化在不断地变化, 今天一般的英国人都是真正的绅士,这么说公正 吗 ?

The gent who wakes up and finds himself a success hasn't been asleep.

睡醒之后,发觉自己功成名遂之人,其实一直没有睡过.