If only we treat the other generation as our equals, the generation gap will be bridged.

Both parents and teenagers must try to bridge the generation gap between them.

父母和孩子都必须努力填补他们之间的代沟.

How many years do you think is generation gap? Why?

你认为多少年为一代代沟? 为什么?

There is a generation gap between my parents and I.

我父母和我之间有代沟.

They will understand them better and find it easy to narrow the generation gap.

他们将更好地理解孩子,消除代沟不再是件难事.

Ascension shall occur gradually and in a generational sense in the human dance.

在人类舞蹈之中,提升将逐渐发生并逐代进展.

It may become a generational affair.

这变成几代人的事情.

In the final analysis, generational tension is a bit ironic.

从另一个角度看, 两代从业人员之间的紧张关系也有点讽刺意味.

This is the gift of generational ascension now and ahead.

这就是现在及未来逐代提升的礼物.

No feeling of this is a generational thing.

不要觉得这是什么世袭的东西.

Mr Abe named 11 freshmen to his cabinet, signalling a generational shift.

安倍为其内阁任命了11名新人, 标志着日本政坛的更新换代.

The pattern appears to follow a generational cycle.

这种模式看上去遵循一代的循环.

Our mission is to achieve generational growth and prosperity for our stakeholders.

我们的使命是为相关利益方创造长盛不衰的成长和繁荣.

The malcontents may also represent a generational shift among migrant workers.

这些不满者们可能也代表了新一代外来工的转变.

Such generational challenges are nothing new.

这种代际挑战不是什么新鲜事.

Deeply rooted in all cultures, is the notion of generational responsibility.

所有文化中都深深植根着对下一代的责任.

Luke Kenley, an influential state senator from Indiana , sees a philosophical divide along generational lines.

印第安纳颇具影响的议员鲁克.肯利认为, 在不同年龄段之间已经出现了观念分歧.

But there is also a generational shift at play.

但是,世代的变化也在产生影响.

People's lifestyles are usually fixed by generational habits and fashions.

人们的生活方式通常取决于那一代的生活习惯和流行时尚。

It as if it might be very confusing to young people, because of generational differences.

这可能令年轻人感到困惑.毕竟时代已经不同了.

There are fascinating generational differences at work in the new American mood.

在新美国精神中,对于工作方面,有一条迷人的代沟.