Whether you are a lion or a gazelle, when the sun rises, you'd better start running.

Polar bears, desert gazelles and sharks were allthe list of species facing extinction.

北极熊 、 沙漠瞪羚和鲨鱼都已经被列入濒临灭绝的物种.

Polar bears, desert gazelles and sharks were all added to the list of species facing extinction.

北极熊 、 漠瞪羚和鲨鱼都已经被列入濒临灭绝的物种.

Gazelles can movewith astonishing velocity.

羚羊跑起来有时速度惊人.

Gazelles can move with astonishing velocity.

羚羊跑起来速度惊人.

When other gazelles 10 up the smell, they realize that this territory has already been claimed.

其他的瞪羚嗅到这种气味后, 它们就会明白此地已有归属.

The tree gazes in love at its own beautiful shadow which yet it never can grasp.

那株树含情脉脉地盯着它自己美丽的投影可是从未能抓住它.

Gazes the horizon with sea winds in his face.

他凝视远方,天水一线,任凭海风吹拂脸庞.

The man lies on his aching back and gazes-out on the endless blue sky.

凝视着深邃的蓝天,他充满了无限的遐想.

Nietzsche: Because if you gaze too long across the Road, the Road gazes also across you.

尼采: 若你一直凝视着路的另一端, 路也要开始注视你了.

Surely mockers are with me , And my eye gazes on their provocation.

伯17:2真有戏笑我的在我这里 、 眼常见他们惹动我.

He gazes and gazes at it frantically.

他望着它,发狂似的望着它.

Full of tender feelings , she gazes at Xiao Wang, and says nothing.

她一言不发,只是温情脉脉地注视着小王.

A seer gazes intently into a crystal ball before him.

一位先知专注地凝视着他面前的水晶球.

All the gazes now fell on the chap's hand.

所有的目光都盯在了小伙子手上.

Sometimes she goes out into the garden and gazes up at the stars.

她有时走到花园里去凝视天上的星星.

Hisui gazes questioningly at him. After a moment, she tilts her head.

翡翠怀疑地看着他. 过了一会, 她翘起头来.

Hisui gazes questioningly at him.

翡翠怀疑地看着他.

She comes to my side and gazes into my tearing eyes.

她来我的病床边,凝视着我含泪的眼睛.

He. may outwear those unattractive qualities of character ( Westminster Gazette )

随着一天长大,他也许会改掉那些不好的品格 ( 威斯敏斯特公报 )

These policy rules will be published in the Government Gazette with the explanatory notes.

这些政策规定应当与其说明一起在政府公报中公布.