A rolling stone gathers no moss , but is gains a certain polish.

The service center mansion gathers a dining, amusement at the integral whole.

服务中心大楼集餐饮 、 娱乐于一体.

Once we fall, however slightly, into immoderation, momentum gathers and we can be lost to whim.

一旦我们失去节制, 不管多么轻微, 惯性便形成了, 我们就有可能在奇想中迷失.

This seems appropriate, as private demand gathers steam as currently forecast.

这似乎是合适的, 只要私人需求能像目前预期的那样加速增长.

The Confucianists uphold Zhong He as the highest realm of life, which gathers honest and benevolence.

“中和”精神是儒家推崇的人生境界, 集诚信与仁爱为一体.

As this rotating column of air gathers force , conditions are right for a collision below.

随着这股旋转的气流柱不断积蓄能量,风暴底部摧枯拉朽之势业已形成.

It gathers light and captures images from the lens, much like film in thea camera.

它像照相机里的胶卷一样从晶状体里收集光线并捕捉图像.

NIV yet It'stores its provisions in summer and gathers its food at harvest.

[和合]尚且在夏天预备食物,在收割时聚敛粮食.

It gathers light and captures images from the lancelens, much like and in a camera.

它聚集光线并从镜头中捕获图像, 就像相机的胶卷一样.

The place gathers emerging artists and has some flavor of Greenwich Village.

这个新锐艺术家云集的地方,有些格林威治村的味道.

In this way a man gathers a domain in his neighbours'hope as well as gratitude.

就这样,他赢得了当地人的心,大家依赖他,也感激他.

This hand signal gathers is: Thanks you, I loves you.

这个手势合起来就是: 感谢你们, 我爱你们.

It will be crowd that gathers for the right reasons and keeps the reason they're mind.

一大群人因为正当的理由聚集在这里,那么请在脑子里不断想着为什么来这的理由吧!

Finally, stack the resulting ray beam gathers after performing dynamic correction and static correction.

最后将满足条件的射线束道集通过动校和静校进行迭加.

Next, fund of our country's wide interior of a rural area gathers capability general weaker.

其次, 我国广大的农村地区内部资金积累能力普遍较弱.

Design and characteristics of gating system for cast iron in Spain automobiles have been described.

本文介绍了西班牙对汽车铸铁件浇冒口系统的设计方法及其设计特点.

Clock gating is an efficient way of reducing dynamic power consumption in digital circuits.

时钟闸控是降低数位电路动态功率消耗的有效方法.

The technique was compared with clipping and gating techniques.

并与常用的修剪和门限技术两种方法作比较.

Stereo or Dual Mono operation of gating, compression and peak limiting.

立体声或双单声噪声门, 压缩和峰值限制操作.

Gating arrangements may also be made at the top or bottom of the cavity.

给装门的安排也许并且被做在洞的上面或底部.

Common Sidechain applications include keyed gating, frequency-sensitive gating and frequency-weighted compression.

普通的边链应用包括键控噪声门门, 频率敏感门和频率加重门压缩.