He bathed him and decorated him and hung a beautiful garland of flowers around his neck.

Garland: I cannot take myself seriously.

朱迪·加兰: 我无法使得自己严肃起来.

Darrell carried away the garland.

达雷尔在竞技中夺锦标.

She deftly wove the flowers into a garland.

她灵巧地把花编成了一个花环.

One flower makes garland.

谚]一朵鲜花,难做花环.

They garlanded the statue.

他们戴花环装饰雕像.

Players and officials were garlanded with flowers.

运动员和官员们戴着花环。

They garlanded him with roses.

他们给他戴上玫瑰花环.

Nor was Prince Karl's left wing gaining garlands at that moment.

那时卡尔亲王的左翼也没获胜.

If are lines, paintings, illustrations, photographs , Timothy garlands, transmissional, reflection and electronics, and more.

是否有线条 、 绘画 、 插图 、 照片 、 透射稿 、 不直射稿和电子原件等等.

Competition winners receive laurel, wild olive and palm garlands and so on.

比赛的优胜者获得月桂 、 野橄榄和棕榈编织的花环等.

They wore garlands of summer flowers in their hair.

他们头戴用夏季鲜花编成的花环。

The horns of the sacred cattle were decked with garlands.

神圣的牛角用花环装饰着.

As he expected, some people who picked flowers for making garlands were returning from work.

不出所料, 一些采摘鲜花做花环的手艺人正收工回家.

He stank [ smelled ] of garlic.

他身上有股大蒜味.

His breath smelt of garlic.

他呼出的气中有大蒜味。

He likes to eat mutton which was seasoned with garlic.

他喜欢吃用大蒜调味的羊肉.

He doesn't eat raw garlic.

他吃不来生蒜.

The soup stinks of garlic.

这汤有大蒜气味.

There's a subtle hint of garlic in the sauce.

调味汁里稍微有一点蒜味.

When Ken Hom wrote his first book for the BBC he was asked to tone down the spices and garlic in his recipes.

当肯·霍姆为英国广播公司写第一本书的时候，他被要求在菜谱里少用些香料和大蒜。