Der Richter wollte noch einmal ein Auge zudr ü cken und gab ihm drei Monate mit Bew? hrung.

My brother really has the gift of gab. He can convince anyone of anything.

我的哥哥对语言很有天分, 他能说服任何人,任何事.

Same problems of boat grouting engineering for coal gab area are discussed in this paper.

摘要文章对煤矿采空区治理工程中的钻孔注浆问题进行了讨论.

As usual as, when his parents don't like his clothes, they begin to gab him.

3象往常一样, 当他的父母不喜欢他的穿着时, 边开始唠叨他.

Doch gab es einen Film , den sie mochten.

原谅我, 如果我的生命因为谁而开始.

With his gift of the gab, he should make an excellent politician.

由于他的口才, 他应该能成为一位优秀的政治家.

Smith have made a good salesman , he has the gift of the gab.

托尼有吸引人的风度,因此会成为一名好的推销员.

Colin should make a good salesman; he's got the gift of the gab and persistence.

科林应该能成为一名出色的推销员, 他伶牙俐齿而且很毅力.

Eine seri & ouml ; se Auseinandersetzung gab es nicht.

从没有过深入的探讨.

I think most Americans have the gift of gab on many occasions.

(我想大部分美国人在许多场合,都很会说话. )

Don't hang around here and gab . Get yourself home, quick.

你别在这儿闲扯了, 快回家去吧.

Ich bat Mrs. Hubbard , die Amerikanerin, um ein paar Aspirin, die sie gab.

我向美国人哈伯德夫人要了几片阿司匹林.她慷慨地给了我.

It can be selected to act on benzodiazpine r-GABA sub-type A receptor to improve sleep.

它可选择性作用于苯并二氮杂卓r - 氨丁酸(GABA)亚型A受体而改善睡眠.

This action results in increased levels of GABA in the central nervous system.

这种抑制作用会导致中枢神经系统内GABA水平升高.

The men of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.

30拉玛人和迦巴人共六百二十一名.

GABA is the major neurotransmitter used in the globus pallidus.

GABA是苍白球主要的神经递质.

Low brain levels of GABA are associated with anxiety and depression, the researchers said.

研究人员说,脑内GABA水平过低与焦虑和抑郁有关.

Impairment in the GABAergic system can lead to neuronal hyperexcitability which contributes to reperfusion injury.

GABA能系统的异常可导致神经元的高兴奋性,从而导致再灌注损伤.

Immunohistochemical ABC method was applied to display the GABA and NF immunoreactive ( GABA-IR and NF-IR ) structure.

运用免疫组织化学ABC法显示γ-氨基丁酸 ( γ-Aminobutyricacid,GABA ) 、神经丝蛋白( neurofilament,NF)阳性结构.

In this article GABA's function, distribution and processing with effect factors all introduced briefly.

本文介绍了GABA的 功效 、 分布和制备工艺及其影响因素.

The children of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.

26拉玛人,迦巴人共六百二十一名.